Normy

Obsah

ČSN 36 0340-3 IEC 61-3 Norma je překladem IEC 61-3. Publikace byla připravena subkomisí 34B: Patice a objímky pro zdroje světla při technické komisi 34: Zdroje světla a příbuzná zařízení. Obsahuje doporučení IEC s ohledem na patice a objímky zdrojů světla dnes běžně používané, a to spolu s příslušnými kalibry, s cílem zajistit mezinárodní zaměnitelnost. S ohledem na rostoucí počet údajových listů obsažených v publikaci IEC 61, bylo rozhodnuto při příležitosti tohoto třetího vydání rozdělit tuto publikaci na tři části, takže každá část vytvoří samostatnou skupinu podkladů. Tyto samostatné části byly očíslovány 61-1, 61-2 a 61-3 a pojednávají o paticích, objímkách a kalibrech. Jednotlivé části jsou navzájem závislé a měly by být vždy studovány ve vzájemné souvislosti. Část 3 (IEC Publikace 61-3) obsahuje údajové listy kalibrů. ČSN 36 0340 část 3 byla schválena 1.3.1990 a nabyla účinnosti od 1.5.1991. Společně s ČSN 36 0340 část 1 nahradila ČSN 36 0340 z 2.2.1984, ČSN 36 0341, ČSN 36 0342, ČSN 36 0343, ČSN 36 0344, ČSN 36 0345 a ČSN 36 0346 z 2.5.1973. "Změnou 1)" se s účinností od 1.5.1992 doplňují nově vydané údajové listy. "Změnou 2)-5/1994" se s účinností od 1.6.1994 znovu doplňují nově vydané údajové listy. Tato změna Z15 normy ČSN 360340 část 3-IEC 61-3 nahrazuje, opravuje a doplňuje údajové listy pro konstrukci kalibrů pro patice a objímky světelných zdrojů v normě základní.

Obsah

ČSN IEC 50(411) Norma je identická s IEC 50(411):1996. Norma obsahuje termíny a definice v češtině, francouzštině a angličtině, a další cizojazyčné termíny v pořadí: německy, španělsky, japonsky, polsky a portugalsky. Ve všech těchto jazycích je ve pěti částech normy definováno několik set hesel. (Norma má téměř 350 stran!) ČSN IEC 50(411) (33 0050) byla vydána v únoru 1998. Nahradila ČSN 35 0070 ze 14.7.1988.

Obsah

ČSN EN 60901 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 60901:1996. Evropská norma EN 60901:1996 má status české technické normy. Oznámení o schválení:Text mezinárodní normy IEC 901:1996 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací. Norma uvádí požadavky na provedení pro jednopaticové zářivky pro všeobecné osvětlování. Požadavky této normy se vztahují pouze na typové zkoušky. Podmínky splnění včetně metod statického výběru se připravují. Norma platí pro následující typy zářivek: zářivky s předžhavenými katodami provozované s integrovaným zapalovacím prostředkem pro provoz pro kmitočty sítě střídavého proudu, - zářivky s předžhavenými katodami provozované s vnějším zapalovacím prostředkem pro provoz pro kmitočty sítě střídavého proudu, - zářivky s předžhavenými katodami provozované s vnějším zapalovacím prostředkem pro provoz pro kmitočty sítě střídavého proudu, bez startéru a s možností vysokofrekvenčního provozu, - zářivky s předžhavenými katodami provozované s vnějším zapalovacím prostředkem pro vysokofrekvenční provoz, - zářivky s katodami bez předžhavení provozované s vnějším zapalovacím prostředkem pro vysokofrekvenční provoz. Poměrně stručná norma obsahuje cca 150 stran tabulek (jedno až tří stránkových údajových listů) a tedy jen tyto dva oddíly: oddíl 1 - Všeobecně a oddíl 2 - Údajové listy. V normě jsou uvedeny normativní Přílohy A, B, C a informativní Přílohy D a E. Norma, včetně příloh a údajových listů má celkem cca 180 stran. ČSN EN 60901 (36 0277) byla vydána v červnu 1998. Nahradila ČSN EN 60901 + A1 (36 0277) z listopadu 1993. Tato změna A2 normy ČSN EN 60901 nahrazuje, opravuje a doplňuje údajové listy jednopaticových zářivek v normě základní včetně jejich seznamů, definic a příloh.

Obsah

ČSN EN 60601-1 ed. 2 Touto normou se zavádí třetí vydání IEC 60601-1 z roku 2005 (včetně opravy 1 z prosince 2006), převzaté CENELEC jako EN 60601-1:2006. Nová norma má proti předchozím vydáním zcela jinou skladbu. Protože v praxi bude nezbytné porovnávat dokumenty a přístroje v souvislosti s tímto novým i s původními vydáními prvků souboru 60601, byl vytvořen rovněž dokument IEC/TR 62348:2006, který taková srovnávání umožňuje. Tuto technickou zprávu dává IEC v elektronické formě volně k dispozici na adrese http://www.iec.ch/webstore/freepubs/iec62348{ed1.0}b.pdf. Výrazný vliv na změnu skladby a obsahu normy má také skutečnost, že tato základní část zásadně inovovaného souboru 60601 obsahuje i témata dříve pokrytá skupinovými normami 60601-1-1 (zdravotnické elektrické systémy) a 60601-1-4 (programovatelné elektrické zdravotnické systémy), přepracována je i terminologie. Předmět normy je založen na definicích zdravotnického elektrického přístroje a zdravotnického elektrického systému. Normu lze rovněž použít pro přístroje, které slouží ke kompenzaci nebo mírnění nemoci, poranění nebo zdravotního postižení. Do definice zdravotnického elektrického přístroje však nespadají přístroje pro diagnostiku in vitro (laboratorní přístroje), na které se vztahuje soubor IEC 61010. Norma se rovněž nevztahuje na implantabilní části aktivních implantabilních zdravotnických prostředků, pro které platí ISO 14708-1, resp. EN 45502-1. Norma platí pro základní bezpečnost a, na rozdíl od předchozího vydání, také pro nezbytnou funkčnost (tj. funkčnost nezbytnou pro dosažení stavu bez nepřijatelného rizika) zdravotnických elektrických přístrojů a zdravotnických elektrických systémů. Zvláštní pozornost je věnována problematice pojaté v předchozím vydání jako "chyby lidského činitele". Nyní je posuzována jako "použitelnost" a je pro ni určena samostatná skupinová norma (60601-1-6). Významným rysem normy je důraz kladený na proces řízení rizika. Jsou uvedeny zásady, jak používat normu EN ISO 14971, a to i z hlediska nejednotnosti názvosloví v normách a evropských směrnicích, resp. nařízeních vlády. Problematika elektrické bezpečnosti je nyní sloučena do jedné kapitoly a je uvedena do souladu s požadavky podle normy IEC 60950-1 pro zařízení informační technologie. Norma nestanovuje specifické požadavky pro nebezpečí vlastní určené fyziologické funkci zdravotnického elektrického přístroje nebo zdravotnického elektrického systému spadajícího do předmětu této normy. Výjimkou je případ zdravotnického elektrického přístroje, který vyvolává fyziologické účinky, jež nejsou obsluze zřejmé a mohou způsobit poškození pacienta nebo obsluhy (pak jsou předepsány bezpečnostní značky) a dále pacientské připojení, určené k zavedení proudu pro vyvolání fyziologického účinku u pacienta (je řešeno požadavky ve zvláštních normách). Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CENELEC Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu a svým rozsahem platnosti podporuje splnění všech příslušných základních požadavků podle přílohy I směrnic EU 90/385/EEC a 93/42/EEC. Shoda s ustanoveními této normy je jedním ze způsobů zajištění shody se specifickými základními požadavky uvedených směrnic.

Obsah

ČSN IEC 60050-561 Tato část IEC 60050 uvádí termíny a definice používané pro piezoelektrické a dielektrické součástky a odpovídající současným znalostem. Toto nové vydání reviduje a doplňuje vydání předchozí. Má status horizontální normy v souladu s Pokynem IEC 108 Směrnice pro zajištění konzistentnosti (vzájemného souladu) publikací IEC - Použití horizontálních norem. Tato terminologie je konzistentní s terminologií zpracovanou v ostatních odborných částech IEV. Tato horizontální norma je primárně určena technickým komisím pro přípravu norem v souladu s principy stanovenými v Pokynu IEC 108. Jednou z odpovědností technické komise je používat při tvorbě svých publikací horizontální normy všude tam, kde je to vhodné. Obsah této horizontální normy se neuplatní, pokud se na něj v příslušných publikacích nebude výslovně odkazovat nebo do nich nebude začleněn.

Obsah

ČSN EN ISO 15118-2 ISO 15118-2:2014 specifies the communication between battery electric vehicles (BEV) or plug-in hybrid electric vehicles (PHEV) and the Electric Vehicle Supply Equipment. The application layer message set defined in ISO 15118-2:2014 is designed to support the energy transfer from an EVSE to an EV. ISO 15118-1 contains additional use case elements describing the bidirectional energy transfer. The implementation of these use cases requires enhancements of the application layer message set defined herein. The purpose of ISO 15118-2:2014 is to detail the communication between an EV (BEV or a PHEV) and an EVSE. Aspects are specified to detect a vehicle in a communication network and enable an Internet Protocol (IP) based communication between EVCC and SECC. ISO 15118-2:2014 defines messages, data model, XML/EXI based data representation format, usage of V2GTP, TLS, TCP and IPv6. In addition, it describes how data link layer services can be accessed from a layer 3 perspective. The Data Link Layer and Physical Layer functionality is described in ISO 15118-3 .

Obsah

ČSN IEC 60050-821 Tato část IEC 60050 uvádí základní terminologii používanou v oblasti technické normalizace a také základní termíny týkající se specifických aplikací a technologií, které s nimi souvisejí. Má status horizontální normy v souladu s Pokynem IEC 108 Směrnice pro zajištění konzistentnosti (vzájemného souladu) publikací IEC - Použití horizontálních norem. Tato terminologie je konzistentní s terminologií zpracovanou v ostatních odborných částech IEV. Tato horizontální norma je primárně určena technickým komisím pro přípravu norem v souladu s principy stanovenými v Pokynu IEC 108. Jednou z odpovědností technické komise je používat při tvorbě svých publikací horizontální normy všude tam, kde je to vhodné. Obsah této horizontální normy se neuplatní, pokud se na něj v příslušných publikacích nebude výslovně odkazovat nebo do nich nebude začleněn.

Obsah

ČSN EN IEC 60193 ed. 2 Tato norma se používá při práci s laboratorními modely rovnotlakých nebo přetlakových turbín, akumulačních čerpadel nebo čerpadlových turbín jakéhokoliv typu. Používá se pro modely prototypů s výkonem nebo příkonem větším než 5 MW nebo se vztažným průměrem větším než 3 m. Plné použití obsažených postupů, zde popsaných, není pro stroje s menším výkonem nebo příkonem a velikostí obecně oprávněné. Přesto může být této normy pro takové stroje použito po dohodě mezi odběratelem a dodavatelem. Pro účely této normy se "turbínou" rozumí i čerpadlová turbína pracující jako turbína a "čerpadlem" i čerpadlová turbína pracující jako čerpadlo. Norma se netýká otázek výlučně obchodního rázu, s výjimkou těch, které jsou nezbytně spojeny s provedením zkoušek. Norma nepojednává ani o konstrukčních detailech strojů, ani o mechanických vlastnostech jejich součástí pokud nemají vliv na modelové charakteristiky nebo na vztah mezi charakteristikami modelu a prototypu. Norma obsahuje opatření pro provedení modelových přejímacích zkoušek vodních turbín, akumulačních čerpadel a čerpadlových turbín, jimiž lze určit, zda jsou splněny hlavní smluvní záruky na hydraulické charakteristiky (viz 4.2). Obsahuje pravidla provedení zkoušek a předepisuje měření, která je třeba uskutečnit, je-li některá fáze zkoušek sporná. Hlavním účelem normy je: - definovat použité termíny a veličiny; - specifikovat metody zkoušení a měření potřebných veličin k zjištění hydraulických charakteristik modelu; - specifikovat metody výpočtů a srovnaní výsledků se zárukami; - stanovit, zda jsou splněny smluvní záruky, které spadají do rozsahu této normy; - definovat rozsah, obsah a členění závěrečné zprávy. Záruky mohou být dány jedním z těchto způsobů: - záruky na hydraulické charakteristiky prototypu vypočítané z výsledků modelových zkoušek s uvážením vlivu měřítka; - záruky na modelové hydraulické charakteristiky. Dále jsou nutné informace o doplňujících provozních charakteristikách (viz 4.4) pro konstrukci a provoz prototypu hydraulického stroje. Tyto doplňující informace, uvedené v kapitole 7, jsou typu doporučení nebo návodu pro uživatele (viz 7.1) na rozdíl od požadavků kapitol 4 až 6, které se týkají hlavních hydraulických charakteristik. Zvláště je třeba doporučit provedení modelových přejímacích zkoušek, neumožní-li předpokládané podmínky přejímací zkoušky na díle (viz IEC 60041:1991) pro ověření záruk daných na prototyp. Metoda přepočtu hydraulických charakteristik, která bere v úvahu drsnost povrchu modelu a prototypu, pro čerpadlové turbíny, Francisovy turbíny a axiální stroje je uvedena v normě IEC 62097. Tato metoda požaduje data drsnosti modelu a prototypu bere v úvahu posun nED, QED a PED pro stanovení přepočtu účinnosti mezi modelem a prototypem. U Francisových strojů se semi-spirálou a axiálních strojů, nebyla tato metoda plně ověřena kvůli nedostatku dat. Kromě toho se IEC 62097 nevztahuje na akumulační čerpadla, Peltonovy turbíny a Dériazovy turbíny. Proto pro tyto případy, kdy se na modelu a prototypu předpokládají hydraulicky ustálené podmínky proudění, je možno po dohodě použít vzorec a postup provedení podle přílohy D a přílohy I. Použití a omezení jak tohoto dokumentu, tak i dokumentu IEC 62097 je popsáno v příloze E. Metoda přepočtu hydraulických charakteristik stroje musí být jasně stanovena smlouvou. Normu lze také použít pro modelové zkoušky na jiné účely, například pro srovnávací zkoušky, výzkumné a vývojové práce. Jestliže jsou provedeny modelové přejímací zkoušky, mohou se zkoušky na díle zúžit na indexové zkoušky (viz IEC 60041:1991). V případě rozporu mezi touto normou a jinými normami má přednost tato norma.

Obsah

ČSN EN IEC 61158-6-3 ed. 4 (18 4020) This part of IEC 61158 provides common elements for basic time-critical and non-time-critical messaging communications between application programs in an automation environment and material specific to Type 3 fieldbus. The term "time-critical" is used to represent the presence of a time-window, within which one or more specified actions are required to be completed with some defined level of certainty. Failure to complete specified actions within the time window risks failure of the applications requesting the actions, with attendant risk to equipment, plant and possibly human life.

Obsah

ČSN EN 61850-7-2 ed. 2+A1 1.1 General This part of IEC 61850 applies to the ACSI communication for utility automation. The ACSI provides the following abstract communication service interfaces. a) Abstract interface describing communications between a client and a remote server for - real-time data access and retrieval, - device control, - event reporting and logging, - setting group control, - self-description of devices (device data dictionary), - data typing and discovery of data types, and - file transfer. b) Abstract interface for fast and reliable system-wide event distribution between an application in one device and many remote applications in different devices (publisher/sub-scriber) and for transmission of sampled measured values (publisher/subscriber). 1.2 Namespace name and version This new clause is mandatory for any IEC 61850 namespace (as defined by the part 7-1 of IEC 61850 Edition 2). The parameters which identify this new release of this namespace are: - Namespace version: 2007 - Namespace revision: B - Namespace name: "IEC 61850-7-2:2007B" - Namespace release: 3 - Namespace release date: 2019-10-02 1.3 Code Component distribution The Code Component will be available in light and full version: - Full version will contain definition of the whole Basic Types defined in this standard with the documentation associated and access will be restricted to purchaser of this part - Light version will not contain the documentation but will contain the whole definition of the Basic Types as per full version, and this light version will be freely accessible on the IEC website for download, but the usage remains under the licensing conditions.

Obsah

ČSN EN ISO 19136-1 The Geography Markup Language (GML) is an XML encoding in accordance with ISO 19118 or the transport and storage of geographic information modelled in accordance with the conceptual modelling framework used in the ISO 19100 series of International Standards and including both the spatial and non-spatial properties of geographic features. This document defines the XML Schema syntax, mechanisms and conventions that: - provide an open, vendor-neutral framework for the description of geospatial application schemas for the transport and storage of geographic information in XML; - allow profiles that support proper subsets of GML framework descriptive capabilities; - support the description of geospatial application schemas for specialized domains and information communities; - enable the creation and maintenance of linked geographic application schemas and datasets; - support the storage and transport of application schemas and datasets; - increase the ability of organizations to share geographic application schemas and the information they describe. Implementers can decide to store geographic application schemas and information in GML, or they can decide to convert from some other storage format on demand and use GML only for schema and data transport.