Normy

Obsah

ČSN ETSI EN 303 204 V2.1.2 The present document applies to the following radio equipment types: 1) Network Based SRDs which are SRDs intended to operate in association with other SRDs to form network topologies supporting the intended application. 2) Network Relay Points which are specific Network Based SRDs supporting interconnection of a network of SRDs with an external network or service. The present document covers equipment intended for use in a fixed location, equipment normally fixed in a vehicle and equipment intended to be carried or attached. The present document contains requirements to demonstrate that radio equipment both effectively uses and supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference.

Obsah

ČSN ETSI EN 301 406 V2.2.2 The present document applies to the following equipment types for the Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) common interface: a) Fixed Part (FP); b) Portable Part (PP); c) Cordless Terminal Adapter (CTA); d) Wireless Relay Station (WRS) (FP and PP combined); e) Hybrid Part (HyP) (a PP with capability to act as a FP to provide PP to PP communication). The DECT service frequency band for transmitting and receiving for all elements is 1 880 MHz to 1 900 MHz. Details of the DECT Common Interface may be found in ETSI EN 300 175-1 [i.10], ETSI EN 300 175 parts 2 to 3 [1] to [2], ETSI EN 300 175-4 [i.11], ETSI EN 300 175 parts 5 to 6 [3] to [4], and ETSI EN 300 175 parts 7 to 8 [i.12] to [i.13]. Further details of the DECT system may be found in the ETSI Technical Reports, ETSI TR 101 178 [i.1] and ETSI ETR 043 [i.2]. Information about ULE may be found in the ETSI Technical Specifications ETSI TS 102 939 1 [i.14] and ETSI TS 102 939-2 [i.15]. The present document contains requirements to demonstrate that radio equipment both effectively uses and supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference.

Obsah

ČSN ETSI EN 301 908-10 V4.2.2 The present document applies to the following equipment types for IMT-FT. IMT-FT is the Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) system being a member of the ITU IMT-2000 family: a) Fixed Part (FP). b) Portable Part (PP). c) Cordless Terminal Adapter (CTA). d) Wireless Relay Station (WRS) (FP and PP combined). e) Hybrid Part (HyP) (a PP with capability to act as a FP to provide PP to PP communication). The IMT-FT (DECT) service frequency bands for transmitting and receiving for all elements are the parts of the European UMTS spectrum applicable for TDD operation, 1 900 MHz to 1 980 MHz and 2 010 MHz to 2 025 MHz, (see ERC/DEC(99)25 [8] and ERC/DEC(00)01 [9]). NOTE: IMT-FT equipment may have a second mode for providing operation also in the DECT band 1 880 MHz to 1 900 MHz. Application of DECT in the band 1 880 MHz to 1 900 MHz is covered by ETSI EN 301 406 [i.7]. Details of the DECT Common Interface may be found in ETSI EN 300 175-1 [i.12], ETSI EN 300 175 parts 2 [1] to 3 [2], ETSI EN 300 175-4 [i.13], ETSI EN 300 175 parts 5 [3] to 6 [4] and ETSI EN 300 175 parts 7 [i.14] to 8 [i.15]. Further details of the DECT system may be found in ETSI TR 101 178 [i.1] and ETSI ETR 043 [i.2]. Information about ULE may be found in ETSI TS 102 939 1 [i.16] and ETSI TS 102 939-2 [i.17]. The present document contains requirements to demonstrate that radio equipment both effectively uses and supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference.

Obsah

ČSN ISO 3951-1 (01 0258) Tato část ISO 3951 je navržena především pro použití za následujících podmínek: a) kde kontrolní postup má být aplikován na spojité série dávek diskrétních produktů, které všechny byly dodány jedním výrobcem za použití jednoho výrobního procesu; b) kde se uvažuje pouze jediný znak kvality x těchto produktů, který musí být měřitelný na spojité stupnici; c) kde je výroba stabilizována (proces je ve statisticky zvládnutém stavu) a znak kvality x má normální rozdělení nebo rozdělení velmi blízké normálnímu rozdělení; d) kde smlouva nebo norma definuje dolní mezní hodnotu L, horní mezní hodnotu U, nebo obě tyto hodnoty; jednotka je označena za shodnou tehdy a jen tehdy, když zjištěná hodnota jejího měřeného znaku kvality x vyhovuje podle okolností jedné z následujících nerovností: x >= L (tj. není podkročena dolní mezní hodnota); x = L a x

Obsah

ČSN EN 61703 ed. 2 This International Standard provides mathematical expressions for selected reliability, availability, maintainability and maintenance support measures defined in IEC 60050­192:2015. In addition, it introduces some terms not covered in IEC 60050-192:2015. They are related to aspects of the system of item classes (see hereafter). According to IEC 60050-192:2015, dependability [192-01-22] is the ability of an item to perform as and when required and an item [192-01-01] can be an individual part, component, device, functional unit, equipment, subsystem, or system. To account for mathematical constraints, this standard splits the items between the individual items considered as a whole (e.g. individual components) and the systems made of several individual items. It provides general considerations for the mathematical expressions for systems as well as individual items but the individual items which are easier to model are analysed in more detail with regards to their repair aspects. The following item classes are considered separately: - Systems; - Individual items: - non-repairable [192-01-12]; - repairable [192-01-11]: i) with zero (or negligible) time to restoration; ii) with non-zero time to restoration. In order to explain the dependability concepts which can be difficult to understand, keep the standard self-contained and the mathematical formulae as simple as possible, the following basic mathematical models are used in this standard to quantify dependability measures: - Systems: - state-transition models; - Markovian models. - Individual items: - random variable (time to failure) for non-repairable items; - simple (ordinary) renewal process for repairable items with zero time to restoration; - simple (ordinary) alternating renewal process for repairable items with non-zero time to restoration. The application of each dependability measure is illustrated by means of simple examples. This standard is mainly applicable to hardware dependability, but many terms and their definitions may be applied to items containing software.

Obsah

ČSN EN 62689-1 IEC 62689-1:2016 defines the minimum requirements (therefore performances) and consequent classification and tests (with the exception of functional and communication ones) for fault passage indicators (FPIs) and distribution substation units (DSUs) (including their current and/or voltage sensors), which are, respectively, a device or a device/combination of devices and/or functions able to detect faults and provide indications about their localization.

Obsah

ČSN ETSI EN 300 700 V2.1.1 The present document defines the Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) Wireless Relay Station (WRS). A WRS is an additional building block for the DECT fixed network. The present document defines provisions needed for a controlled and reliable application of the DECT WRS infrastructure building block. The DECT WRS defined by the present document supports the DECT New Generation (NG-DECT) and DECT Ultra Low Energy (ULE) profiles.

Obsah

ČSN ETSI EN 301 473 V2.1.2 The present document specifies certain minimum technical performance requirements of Aircraft Earth Station (AES) equipment with both transmit and receive capabilities for operation in the Aeronautical Mobile Satellite Service (AMSS)/Mobile Satellite Service (MSS), and/or in the Aeronautical Mobile Satellite on Route Service (AMS(R)S)/Mobile Satellite Service (MSS), in the frequency bands given in table 1. The technical requirements in the present document are in three major categories: - emission limits: to protect other radio services and systems from harmful interference generated by the AES in normal use; - AES Control and Monitoring Functions (CMF): to protect other radio services and systems from unwanted transmissions from the AES. The CMF in each AES is capable of answering to commands from the Network Control Facilities (NCF) for its supporting satellite network; - receiver performance specifications: to enable reception of a wanted signal in presence of other high power signals on the adjacent channel and/or adjacent band. NOTE 1: The requirements for Network Control Facilities (NCF) for S-PCN MES transmitting in the 1 610 MHz to 1 626,5 MHz band or the 1 980 MHz to 2 010 MHz band are contained in ETSI ETS 300 735 [4]; these requirements are also applicable to AES transmitting in those bands. An AES may be subject to additional or alternative requirements in other standards depending on its functionality, in particular if it supports a service which is considered a justified case for regulation of terminal equipment interworking via the public telecommunications network. An AES will also be subject to additional airworthiness certification requirements. The present document is intended to cover the provisions of Directive 2014/53/EU [i.4] (RE Directive) article 3.2 which states that "Radio equipment shall be so constructed that it both effectively uses and supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference". In addition to the present document, other ENs that specify technical requirements in respect of essential requirements under other parts of article 3 of the RE Directive [i.4] may apply to equipment within the scope of the present document. NOTE 2: A list of such ENs is included on the web site http://www.newapproach.org.

Obsah

ČSN EN 60079-7 ed. 3 Tato norma stanoví požadavky pro navrhování, konstrukci, zkoušení a označování elektrických zařízení a Ex součásti s typem ochrany proti výbuchu - zajištěné provedení "e", určených pro použití ve výbušných plynných atmosférách. Elektrická zařízení a Ex součásti s typem ochrany proti výbuchu - zajištěné provedení "e" jsou buďto a) s úrovní ochrany "eb" (EPL "Mb" nebo "Gb"); nebo b) s úrovní ochrany "ec" (EPL "Gc"). Úroveň ochrany "eb" platí pro zařízení nebo Ex součásti, včetně jejich připojovacích zařízení, vodičů, vinutí, světelných zdrojů nebo baterií; nezahrnuje však polovodiče nebo elektrolytické kondenzátory. POZNÁMKA 1: Použití elektronických součástek, jako jsou polovodiče nebo elektrolytické kondenzátory je pro úroveň ochrany "eb" vyloučeno, protože očekávané poruchy mohou vést k nedovoleně vysokým teplotám nebo obloukům a jiskření, pokud nebyly použity izolační vzdálenosti uvnitř součástek. Obecně není možné zajistit tyto izolační vzdálenosti a zajistit funkci elektronických součástek. Úroveň ochrany "ec" platí pro zařízení nebo Ex součásti, včetně jejich připojovacích zařízení, vodičů, vinutí, světelných zdrojů nebo baterií; a rovněž zahrnuje polovodiče a elektrolytické kondenzátory. POZNÁMKA 2: Použití elektronických součástek, jako jsou polovodiče nebo elektrolytické kondenzátory je pro úroveň ochrany "ec" povoleno, protože jsou hodnoceny pro normální podmínky a pravidelně očekávané události a tak není pravděpodobný vznik nedovoleně vysokých teplot nebo oblouků a jiskření. Protože požadavky na izolační vzdálenosti neplatí pro vnitřní konstrukci, jsou obecně obchodně dostupné elektronické součástky vhodné, pokud splňují požadavky na vnější izolační vzdálenosti. Požadavky této normy platí pro obě úrovně ochrany, pokud není dále uvedeno jinak. Pro úroveň ochrany "eb" tato norma platí pro elektrická zařízení, jejichž jmenovité napájecí napětí není větší než 11 kV (efektivní hodnota AC nebo DC). Pro úroveň ochrany "ec" tato norma platí pro elektrická zařízení, jejichž jmenovité napájecí napětí není větší než 15 kV (efektivní hodnota AC nebo DC). POZNÁMKA 3: Zkratové proudy protékající přes připojení zařízení v zajištěném provedení k síti se nepovažují za událost vytvářející významné riziko vznícení výbušné plynné atmosféry vlivem pohybu spojů v důsledku mechanického namáhání vytvářeného zkratovým proudem. Normální průmyslové normy požadují, aby byl zohledněn vliv vysokých krátkodobých proudů na zajištění spojů. Přítomnost výbušné plynné atmosféry neovlivňuje nepříznivě zajištění spojů. POZNÁMKA 4: Jakýkoliv vznik krátkodobého oteplovacího proudu v důsledku vzniku elektrických proudů vyšších než jsou jmenovité proudy, jako je tomu při spouštění motorů, se nepovažuje za událost vytvářející významné riziko vznícení výbušné plynné atmosféry v důsledku relativně krátké doby trvání této události a vedení tepla, které vzniká při této události. POZNÁMKA 5: Vysokonapěťové spoje a související vodiče (nad 1 kV) mohou být náchylné na vytváření částečných výbojů, které mohou být zdrojem vznícení. Obvykle se proto zajišťují zvýšené vzdušné vzdálenosti k uzemněným povrchům nebo dalším spojům a provádějí se vhodná opatření pro snížení namáhání vysokonapěťových svorek. Tato norma doplňuje a modifikuje všeobecné požadavky uvedené v IEC 60079-0. Pokud jsou požadavky uvedené v této normě v rozporu s požadavky IEC 60079-0, mají požadavky uvedené v této normě přednost.

Obsah

ČSN EN 61869-6 Tato část souboru norem je norma skupiny výrobků a pokývá pouze dodatečné obecné požadavky na přístro-jové transformátory nízkého výkonu používané pro střídavé aplikace při jmenovitých kmitočtech od 15 Hz do 100 Hz vysoké a velmi vysoké napětí nebo stejnosměrné aplikace. Tato část souboru norem nepokrývá spe-cifikace digitálního výstupního formátu přístrojových transformátorů. Tato část souboru norem definuje chyby v případě analogového nebo digitálního výstupu. Ostatní charakteristiky digitálního rozhraní přístrojových transformátorů jsou standardizovány v IEC 61869-9 a v souboru ČSN EN 61850, který se zabývá vrstvenou komunikační architekturou rozvoden. Základní požadavky jsou uvedeny v ČSN EN 61869-1:2010 (35 1350), kterou je třeba používat spolu s touto normou, přičemž se doporučuje používat nejnovější vydání ČSN EN 61869-1 (35 1350).

Obsah

ČSN ETSI EN 300 113 V2.2.1 The present document covers the technical requirements for radio transmitters and receivers used in stations in the Private Mobile Radio (PMR) service. It applies to use in the land mobile service, operating on radio frequencies between 30 MHz and 1 GHz, with channel separations of 12,5 kHz, 20 kHz and 25 kHz, intended for speech and/or data. It applies to equipment for continuous and/or discontinuous transmission of data and/or digital speech. The equipment comprises a transmitter and associated encoder and modulator and/or a receiver and associated demodulator and decoder. The types of equipment covered by the present document are as follows: - base station (equipment fitted with an antenna connector, intended for use in a fixed location); - mobile station (equipment fitted with an antenna connector, normally used in a vehicle or as a transportable); and - those handportable stations: a) fitted with an antenna connector; or b) without an external antenna connector , but fitted with a permanent internal or a temporary internal 50 Ohm Radio Frequency (RF) connector which allows access to the transmitter output and the receiver input. Handportable equipment without an external or internal RF connector and without the possibility of having a temporary internal 50 Ohm RF connector is not covered by the present document. In addition to the present document, other ENs that specify technical requirements in respect of essential requirements under other parts of article 3 of the Radio Equipment Directive [i.2] may apply to equipment within the scope of the present document.

Obsah

ČSN ETSI EN 300 328 V2.1.1 The present document applies to Wide Band Data Transmission equipment. The present document also describes spectrum access requirements to facilitate spectrum sharing with other equipment. Wide Band Data Transmission equipment covered by the present document is operated in accordance with the ERC Recommendation 70-03 [i.6], annex 3 or Commission Decision 2006/771/EC [i.7] (and its amendments). Equipment using Ultra Wide Band (UWB) technology is not covered by the present document. The present document contains requirements to demonstrate that radio equipment both effectively uses and supports the efficient use of radio spectrum in order to avoid harmful interference.