Normy

Obsah

ČSN ISO 20816-3 Tento dokument stanovuje obecné požadavky na hodnocení vibrací různých typů spřažených průmyslových strojů s výkonem nad 15 kW a s provozními otáčkami mezi 120 r/min a 30 000 r/min při měření in situ. Jsou uvedeny pokyny pro aplikaci kritérií hodnocení měření provedených na nerotujících a rotujících částech za obvyklých provozních podmínek. Pokyny jsou uvedeny jak pro hodnoty ustálených provozních vibrací, tak pro změny velikosti vibrací, které se mohou vyskytnout u těchto ustálených hodnot. Uvedené numerické hodnoty mají sloužit jako vodítka, založená na globálních zkušenostech se stroji, ale musí být aplikována s uvážením specifických vlastností stroje, což může způsobit, že tyto hodnoty budou nevhodné. Obecně se stav stroje hodnotí s uvážením jak hřídelových vibrací, tak přidružených vibrací konstrukce, a také s uvážením specifických frekvenčních složek, které ne vždy souvisí se zjištěnými širokopásmovými hodnotami mohutnosti vibrací. Typy strojů, které jsou pokryty tímto dokumentem, jsou následující: a) parní turbíny a generátory s výkonem menším nebo rovným 40 MW (viz poznámka 1 a poznámka 2); b) parní turbíny a generátory s výkonem větším než 40 MW, které obvykle pracují s otáčkami jinými než 1 500 r/min, 1 800 r/min, 3 000 r/min nebo 3 600 r/min (ačkoliv generátory jsou zřídka v této kategorii) (viz poznámka 1); c) rotační kompresory; d) průmyslové plynové turbíny s výkonem menším nebo rovným 3 MW (viz poznámka 2); e) turboventilátory; f) elektrické motory jakéhokoliv typu, pokud je spojka pružná. Je-li motor pevně spojen se strojem typu, který je pokryt jinou částí ISO 20816, motor smí být hodnocen buď podle této jiné části, nebo podle ISO 20816-3; g) válce a mlýny; h) dopravníky; i) spojky s proměnnými otáčkami; j) dmychadla nebo ventilátory (viz poznámka 3). POZNÁMKA 1 - Parní turbíny na pozemních základech, plynové turbíny a generátory s výkonem větším 40 MW, s otáčkami 1 500 r/min, 1 800 r/min, 3 000 r/min a 3 600 r/min jsou pokryty požadavky ISO 20816-2. Generátory ve vodních elektrárnách jsou pokryty ISO 20816-5. POZNÁMKA 2 - Plynové turbíny o výkonu větším než 3 MW jsou pokryty ISO 20816-4. POZNÁMKA 3 - Kritéria vibrací, která jsou uvedena v tomto dokumentu, jsou obecně aplikovatelná na ventilátory o výkonu větším než 300 kW, nebo na ventilátory, které nejsou uloženy pružně. Když to okolnosti dovolí, budou připravena doporučení pro další typy ventilátorů, včetně těch, které mají lehkou plechovou kovovou konstrukci. Dokud nejsou tato doporučení k dispozici, lze klasifikaci dohodnout mezi výrobcem a zákazníkem s použitím předchozích provozních zkušeností (viz také ISO 14694). Stroje, které mají převodový stupeň, mohou padnout do rámce tohoto dokumentu. Pro provedení přejímacích zkoušek převodovek viz ISO 20816-9. Následující typy průmyslových strojů nejsou pokryty tímto dokumentem: k) plynové turbíny, parní turbíny a generátory na pozemních základech s výkonem větším než 40 MW a otáčkami 1 500 r/min, 1 800 r/min, 3 000 r/min nebo 3 600 r/min (viz ISO 20816-2); l) soustrojí s plynovou turbínou s výkonem větším než 3 MW (viz ISO 20816-4); m) soustrojí ve vodních elektrárnách a přečerpávacích elektrárnách (viz ISO 20816-5); n) stroje s vratným pohybem a stroje, které jsou pevně spojeny se stroji s vratným pohybem (viz ISO 10816-6); o) odstředivá čerpadla a jakékoliv integrované nebo pevně spojené elektrické motory, kde je oběžné kolo namontováno přímo na hřídel motoru, nebo je k němu pevně připojeno (viz ISO 10816-7); p) systémy s pístovým kompresorem (viz 20816-8); q) rotační objemové kompresory (například šroubové kompresory); r) ponorná motorová čerpadla; s) větrné turbíny (viz ISO 10816-21). Požadavky tohoto dokumentu platí pro širokopásmová měření vibrací in situ, provedená na hřídelích, ložiscích, ložiskových stojanech nebo skříních strojů za ustálených provozních podmínek v jejich jmenovitém rozsahu provozních otáček. Tyto požadavky se vztahují jak na přejímací zkoušky, tak na provozní monitorování. Kritéria hodnocení uvedená v tomto dokumentu mohou být aplikována jak na trvalé, tak na periodické monitorování. Požadavky tohoto dokumentu zahrnují stroje, které mohou mít převody nebo valivá ložiska, ale netýkají se diagnostického hodnocení stavu těchto převodů nebo ložisek. Požadavky tohoto dokumentu jsou aplikovatelné pouze na vibrace vytvářené samotným soustrojím, a netýkají se vibrací, které jsou na soustrojí přenášeny z externích zdrojů.

Obsah

ČSN EN ISO 16866 This document specifies a method for measuring the thickness of the individual nickel layers in electroplated multilayer nickel coatings and measuring the potential differences between the individual nickel layers in electroplated multilayer nickel coatings. The measurement of coatings or layer systems other than electroplated multilayer nickel coatings is outside the scope of this document.

Obsah

ČSN EN ISO 1461 Norma specifikuje obecné vlastnosti povlaků žárového zinku nanesených ponorem a metody zkoušení povlaků nanesených ponořením ocelových a litinových výrobků (včetně některých odlitků) do zinkové taveniny (obsahující nejvýše 2 % jiných kovů). Nezahrnuje dodatečné zpracování výrobků žárově zinkovaných ponorem ani nanášení dalších povlaků na ně. Norma neplatí pro: a) výrobky z plechu, drátu a tkaných nebo svařovaných sítí, pozinkovaných kontinuálním způsobem; b) trubky žárově zinkované ponorem v automatických zařízeních; c) výrobky žárově zinkované ponorem (např. spojovací součásti), pro které existují specifické normy, které mohou obsahovat další požadavky nebo požadavky odlišné od ustanovení této normy.

Obsah

ČSN EN ISO 23131 This document specifies a method for determining optical and dielectric constants in the UV-VIS-NIR spectral range as well as layer thicknesses in the field of at-line production control, quality assurance and material development through accredited test laboratories. It is applicable to stand-alone measuring systems. The presentation of the uncertainty of results conforms to ISO/IEC Guide 98-3.

Obsah

ČSN EN ISO 1179-2 This document specifies the dimensions, performance requirements and test procedures for heavy-duty (S series) and light-duty (L series) stud ends with threads, and the elastomeric sealing (type E) that is used with them as defined in ISO 228-1. Heavy-duty (S series) stud ends with type E sealing in accordance with this document can be used at working pressures up to 63 MPa (630 bar). Light-duty (L series) stud ends with type E sealing in accordance with this document can be used at working pressures up to 25 MPa (250 bar). The permissible working pressure depends upon size, materials, design, working conditions, application, etc. This document is applicable to connectors detailed in ISO 8434-1, ISO 8434-2 and ISO 8434-6. NOTE - The Introduction gives recommendations for ports and stud ends to be used for new designs in hydraulic and pneumatic fluid power applications.

Obsah

ČSN EN ISO 23632 This document specifies requirements and acceptance criteria for type testing, in compliance with design conditions, of metallic butterfly and ball valves used for isolating services for all industrial applications, and serves to validate the product design over 205 cycles. This document excludes testing for safety devices, control valves, thermoplastics valves, and valves for water supply for human consumption and sewage (e.g. the EN 1074 series). This document defines the procedure for extending the qualification of the tested valve to untested sizes and pressure designations of the same product range. The purpose of this type test is to validate the seat performance within manufacturer given pressure/temperature rating, provided by the manufacturer's technical documentation of the product. This type test verifies torque requirements and the maximum allowable stem torque (MAST), as given in the manufacturer's technical documentation. This type test validates the durability of seat performance and operating torque through mechanical and thermal cycles.

Obsah

ČSN EN 1491 Tento dokument stanovuje rozměry, materiály a funkční požadavky (včetně zkušebních postupů) na pojistné ventily pro expanzní vodu o jmenovitých světlostech (jmenovitých průměrech) DN 15 až DN 32 s pracovními tlaky1) 0,1 MPa (1 bar) až 1,0 MPa (10 bar). Pojistné ventily pro expanzní vodu jsou určeny pro osazení na přívod studené pitné vody do zásobníkových ohřívačů vody s teplotou v zásobníku nejvýše 95 °C, pro všechny zdroje energie. Pojistné ventily pro expanzní vodu neregulují teplotu a samy nezajišťují ochranu potřebnou pro zásobníkové ohřívače vody. Pojistné ventily pro expanzní vodu omezují tlak vznikající při tepelné expanzi vody v ohřívači vody, u kterého jsou osazeny. Použití zařízení specifikovaného v tomto dokumentu zajišťuje celkovou bezpečnost ohřívače vody jen v kombinaci se zabezpečovacími zařízeními na straně přívodu energie (např. regulátory teploty a omezovače teploty) (více informací je uvedeno v příloze A).

Obsah

ČSN EN 17646 Tento dokument platí pro dělené systémy (DS), např. to jsou zámky s vysokou bezpečností s komponenty, které mají drátové nebo bezdrátové propojení pomocí přenosového systému, aby mohly být prováděny pevné provozní stavy použitím jednotlivých rozdílných stálých možností přístupu. Výrobky, které jsou zkoušeny na základě tohoto dokumentu, vyhovují obecně uznávanému současnému stavu poznání v době zkoušení. Očekávané krátké inovační cykly na poli elektroniky, v jednotlivých informačních technologických aplikacích a technické možnosti dostupné v době vývoje výrobku by měly být během realizace také vzaty v úvahu. Dělené systémy mohou být použity například k ovládání zámků s vysokou bezpečností bezpečnostních úschovných objektů (trezory a komorové trezory). Zámky s vysokou bezpečností (ZVB) jsou použity v DS jako uzamykací jednotka. Tento dokument neplatí pro samostatné ZVB, které nejsou částí děleného systému. Pro tyto samostatné ZVB se používá pouze EN 1300. Tento dokument se bude revidovat s frekvencí 3 let, protože výzkum v oblasti kryptografie a případných napadení se vyvíjí vysokou rychlostí stejně tak jako odkazované normy.

Obsah

ČSN EN ISO 5167-5 This document specifies the geometry and method of use (installation and operating conditions) of cone meters when they are inserted in a conduit running full to determine the flow rate of the fluid flowing in the conduit. As the uncertainty of an uncalibrated cone meter might be too high for a particular application, it might be deemed essential to calibrate the flow meter in accordance with Clause 7. This document also provides background information for calculating the flow rate and is applicable in conjunction with the requirements given in ISO 5167-1. This document is applicable only to cone meters in which the flow remains subsonic throughout the measuring section and where the fluid can be considered as single-phase. Uncalibrated cone meters can only be used within specified limits of pipe size, roughness, ß, and Reynolds number, Re. This document is not applicable to the measurement of pulsating flow. It does not cover the use of uncalibrated cone meters in pipes sized less than 50 mm or more than 500 mm, or where the pipe Reynolds numbers are below 8 × 104 or greater than 1,2 x 107. A cone meter is a primary device which consists of a cone-shaped restriction held concentrically in the centre of the pipe with the nose of the cone upstream. The design of cone meter defined in this document has one or more upstream pressure tappings in the wall, and a downstream pressure tapping positioned in the back face of the cone with the connection to a differential pressure transmitter being a hole through the cone to the support bar, and then up through the support bar. Alternative designs of cone meters are available; however, at the time of writing, there is insufficient data to fully characterize these devices, and therefore, these meters shall be calibrated in accordance with Clause 7.

Obsah

ČSN EN ISO 5167-6 This document specifies the geometry and method of use (installation and operating conditions) of wedge meters when they are inserted in a conduit running full to determine the flow rate of the fluid flowing in the conduit. NOTE 1 - As the uncertainty of an uncalibrated wedge meter can be too large for a particular application, it could be deemed essential to calibrate the flow meter according to Clause 7. This document gives requirements for calibration which, if applied, are for use over the calibrated Reynolds number range. Clause 7 could also be useful guidance for calibration of meters of similar design but which fall outside the scope of this document. It also provides background information for calculating the flow rate and is applicable in conjunction with the requirements given in ISO 5167-1. This document is applicable only to wedge meters in which the flow remains subsonic throughout the measuring section and where the fluid can be considered as single-phase. Uncalibrated wedge meters can only be used within specified limits of pipe size, roughness, ß (or wedge ratio) and Reynolds number. It is not applicable to the measurement of pulsating flow. It does not cover the use of uncalibrated wedge meters in pipes whose internal diameter is less than 50 mm or more than 600 mm, or where the pipe Reynolds numbers are below 1 x 104. NOTE 2 - A wedge meter has a primary element which consists of a wedge-shaped restriction of a specific geometry. Alternative designs of wedge meters are available; however, at the time of writing there is insufficient data to fully characterize these devices, and therefore these meters are calibrated in accordance with Clause 7.

Obsah

ČSN EN 17736 This document specifies the requirements for the design and manufacture of aluminium decks and frames used in the entertainment industry. This document does not apply to scaffolding used as substructures in stage and studio environments in accordance with the EN 12810 series and the EN 12811 series or fairground rides in accordance with EN 13814-1.

Obsah

ČSN P CEN/TS 17843 EN 14363 defines necessary tests for assessing running behaviour for vehicle homologation. In the acceptance process the range of curve radii tested during on-track testing is defined with Rmin = 250 m. A vehicle accepted according to the requirements of this document is able to be operated on all standard gauge tracks complying with EN 13803 [1], which means with Rmin =150 m. Beyond that, operation is also permitted even in smaller curve radii. It is state of the art that the minimum curve radius a vehicle is able to negotiate is validated by tests as described in EN 50215:2009, 9.9.2 [2]. These tests cover verification of adequate clearances for operation of the vehicle under specified limited cases (curvature, cant, etc.) in all load conditions and failure modes of the suspension. Running safety in curve radii below 250 m is covered by these tests as well as the proof of safety against derailment in twisted track according to EN 14363:2016+A1:2018, 6.1 (see A.1). Regardless of the topic 'curve radius' it is stated in the EN 14363 that "experience over many years has demonstrated that vehicles complying with this document can be operated safely on infrastructure with conditions more severe than the target test conditions, if the current general operating rules are applied." General operating rules, including parameters like cant deficiency or axle load, have an influence on the physical effects that are intended to be controlled by this specification. Most European infrastructure managers operate vehicles accepted according to EN 14363 without requesting additional on-track testing with curve radii lower than 250 m. Despite this, they have been running safely and reliably for many decades. Depending on experience from some infrastructure managers, facing damages on tracks with curve radii smaller than 250 m after introduction of new rolling stock and modifications of operating conditions national rules were developed to control this field of operation, for example in Austria [5], the Czech Republic (applying also [5]) and Switzerland [4]. The requirements of these national rules differ in detail and make bilateral acceptance unfeasible. Therefore, this specification has been developed. NOTE - The experience of many countries over many decades shows that for safe operation with an acceptable level of track loading on the whole network it is sufficient to assess vehicles according to EN 14363. It is not the intention of this specification to initiate new national rules in these fields.