Normy

Obsah

ČSN 11 0000 Norma obsahuje základní rozdělení strojních a ručních čerpadel a jejich terminologii, určenou hlavně pro použití v nově zpracovávaných technických podkladech, obchodním styku a odborné literatuře. Spolu s normalizovanými českými názvy jsou v normě pro informaci uvedeny odpovídající slovenské názvy a dále francouzské a německé názvy převzaté z terminologie Evropského svazu výrobců čerpadel (EUROPUMP) a částečně také ruské názvy, pokud se je podařilo zjistit. V příloze D je pro informaci uveden klíč pro přiřazení čísel článků k řadicím číslům pro názvy čerpadel obsaženým v EUROPUMP TERMINOLOGY - 1982. Česky je uvedeno názvosloví, česky je definováno cca 155 hesel. ČSN 11 0000 byla vydána v prosinci 1994. Nahradila ČSN 11 0000 z 23.12.1969.

Obsah

ČSN ISO 9905 Norma obsahuje ISO 9905:1994. Obsahuje nejnáročnější požadavky třídy I pro odstředivá čerpadla používaná v různých průmyslových oborech. Sestává ze základní specifikace zahrnující všeobecné technické požadavky vztahující se pouze na čerpací soustrojí. Z rozsahu platnosti této mezinárodní normy jsou vypuštěna akumulační čerpadla, pro která bude v rámci IEC vydána samostatná norma. Za pozornost stojí čl.4.16.1.10, který stanoví: "Spojka musí být opatřena vhodným pevným krytem. Kryty musí být konstruovány v souladu s národními bezpečnostními předpisy". Jsou normalizovány zejména konstrukční požadavky, požadavky na materiály, na výstupní kontrolu a zkoušky a další. ČSN ISO 9905 (11 3011) byla vydána v červnu 1995.

Obsah

ČSN IEC 50(722) Norma obsahuje IEC 50(722):1992. Normalizuje termíny v češtině a angličtině a rovněž definice v češtině a v angličtině. Kromě toho uvádí další cizojazyčné (ekvivalentní) termíny v pořadí: němčina, francouzština, ruština, ovšem bez definic. Česky a anglicky je tedy definováno cca 242 hesel. ČSN IEC 50(722) (33 0050) byla vydána v listopadu 1995.

Obsah

ČSN EN ISO 19952 Tento dokument definuje termíny používané v obuvnickém průmyslu.