Normy

Obsah

ČSN EN 16486+A1 This European Standard specifies the safety requirements for the design, manufacture and information for the safe use of compactors that compact waste material or recyclable fractions (e. g. paper, plastics, textiles, cans, cardboard, mixed waste), hereafter referred to as materials. This European Standard applies to: - compactors using a horizontally moving screw, pendulum or plate as compacting part and where the materials move horizontally; and - compactors that are mechanically fed and/or fed by hand. These compactors can be: - static compactors; - transportable compactors; - traversing systems. The scope includes: - any integral mechanical feed equipment (e.g. bin lift); - feed hoppers/openings; - any integral pre-conditioning equipment in the hopper (e.g. perforators, pre-crushing devices and shredders); - any integral material flow control equipment; - the interface between the compactor and any feed equipment (except those excluded from the scope). The scope of this European Standard does not cover: - compactors that are covered by EN 1501 (all parts); - underground compactors, however if these compactors can be used above ground this standard applies; - compactors using thermal technologies for compaction; - vacuum compactors; - compactors where materials are compacted vertically; - containers for static compactors, however the interface between the compaction unit and the container is included; - bins in which materials are collected for feeding into the compactor; - any up-stream pre-treatment equipment that is not integral to the machine and is used to treat the materials before they are fed into the feed opening of the compactor; - vehicles including lifting equipment used to collect and transport the compactor or container; - cranes, lift trucks or other transportable plant used to load materials into the feed hopper/opening and the hazards arising out of using this equipment to load; - any suction or dust control equipment. This European standard does not cover the lifting and transport of transportable compactors. This European Standard does not apply to hazards arising from the materials being processed (e.g. asbestos, clinical waste, aerosol containers). All hazards mentioned in Clause 4 are dealt with in this European Standard. This European Standard is not applicable for compactors which are manufactured before the date of its publication as an EN.

Obsah

ČSN EN 50131-2-4 ed. 2 Tento dokument platí pro kombinované pasivní infračervené mikrovlnné detektory instalované v budovách a uvádí stupně zabezpečení 1 až 4 (viz EN 50131-1) specifických nebo nespecifických metalických nebo bezdrátových detektorů a používaných pro třídy prostředí I až IV (viz EN 50130-5). Tento dokument neuvádí požadavky na pasivní infračervené detektory určené k použití ve venkovním prostředí. Účelem detektoru je detekovat široké spektrum infračerveného záření vyzařovaného narušitelem, emitovat mikrovlnné signály a analyzovat signály, které se vracejí a poskytnout nezbytný rozsah signálů nebo zpráv, které mají být použity zbytkem poplachového zabezpečovacího systému. Pro kombinovaný detektor, kde obě detekční technologie musí být ve svém aktivním stavu, aby bylo možné generovat poplachový stav, platí požadavky tohoto dokumentu závislé na stupni. Pro kombinované detektory, které mohou být konfigurovány a provozovány tak, že každá detekční technologie může nezávisle generovat poplachový stav, platí při odpovídající konfiguraci požadavky závislé na stupni definované v EN 50131-2-2 a EN 50131-2-3. V opačném případě je povinností výrobce jasně uvést, že detektor nevyhovuje tomuto dokumentu a není v souladu s EN 50131-2-2 a EN 50131 2-3, pokud je uveden do takové konfigurace. Detektor musí splňovat všechny požadavky příslušného stupně. Funkce, které jsou nad rámec povinných funkcí uvedených v tomto dokumentu, může detektor obsahovat, ale nesmí ovlivnit správné fungování povinných funkcí. V tomto dokumentu nejsou zahrnuty požadavky na systémové propojení.

Obsah

ČSN EN ISO 20785-2 This document specifies methods and procedures for characterizing the responses of devices used for the determination of ambient dose equivalent for the evaluation of exposure to cosmic radiation in civilian aircraft. The methods and procedures are intended to be understood as minimum requirements.

Obsah

ČSN EN 12715 (73 1071) This document is applicable to the execution, testing and monitoring of geotechnical grouting work. Grouting for geotechnical purposes (geotechnical grouting) is a process in which the remote placement of a pumpable material in the ground is indirectly controlled by adjusting its rheological characteristics and by the manipulation of the placement parameters (pressure, volume and the flow rate). The following principles and methods of geotechnical grouting are covered by this document: - displacement grouting (compaction and compensation grouting); - grouting without displacement of the host material (permeation, fissure/contact grouting, bulk filling). Figure 1 illustrates the various injection methods associated with these two principles. NOTE - The term consolidation grouting is sometimes used to emphasize an improvement in the strength or deformation characteristics of a soil or rock mass, with the aim that it does not undergo any unacceptable deformation. The term compensation grouting is used when the objective of grouting is to concurrently compensate for ground loss. The principal objectives of geotechnical grouting are: - the modification of the hydraulic/hydrogeological characteristics of the ground; - the modification of the mechanical properties of the ground; - the filling of natural cavities, mine workings, voids adjacent to structures; - inducing displacement to compensate for ground loss or to stabilize and lift footings, slabs and pavements. Specialized grouting activities, generally associated with structural and/or emergency works, are not covered by this document. The execution, testing and monitoring of jet grouting work is not covered by this document and is covered by EN 12716.

Obsah

ČSN EN ISO 21432 This document describes the test method for determining residual stresses in polycrystalline materials by neutron diffraction. It is applicable to both homogeneous and inhomogeneous materials including those containing distinct phases. The principles of the neutron diffraction technique are outlined. Suggestions are provided on: - the selection of appropriate diffracting lattice planes on which measurements should be made for different categories of materials, - the specimen directions in which the measurements should be performed, and - the volume of material examined in relation to the material grain size and the envisaged stress state. Procedures are described for accurately positioning and aligning test pieces in a neutron beam and for precisely defining the volume of material sampled for the individual measurements. The precautions needed for calibrating neutron diffraction instruments are described. Techniques for obtaining a stress-free reference are presented. The methods of making individual measurements by neutron diffraction are described in detail. Procedures for analysing the results and for determining their statistical relevance are presented. Advice is provided on how to determine reliable estimates of residual stresses from the strain data and on how to estimate the uncertainty in the results.

Obsah

ČSN EN 512+AC Tento dokument stanovuje konstrukční a provozní vlastnosti ve vztahu k bezpečnosti a hospodárnému využití energie přenosných spotřebičů spalujících zkapalněné uhlovodíkové plyny využívající tlaku par uvnitř kartuše na plyn nebo lahve na plyn s výjimkou těch spotřebičů, kdy je vložena vodorovně do tělesa spotřebiče. POZNÁMKA - Tyto spotřebiče se v textu normy nazývají jako "spotřebiče". Tento dokument platí pro různé typy přenosných spotřebičů spalujících zkapalněné uhlovodíkové plyny využívající tlaku par a konstruované pro použití s kartušemi podle EN 417 nebo lahvemi na plyn. Tento dokument platí pro spotřebiče používané pouze ve venkovním prostředí nebo v dobře větraných prostorech. Jedná se například o následující typy spotřebičů: a) varné spotřebiče (vařiče, grily, rožně atd.); Tento dokument neplatí pro rožně, které lze používat v místnosti. b) spotřebiče ke svícení; c) spotřebiče k vytápění; Tento dokument platí pouze pro spotřebiče s největším tepelným příkonem do 3 kW (Hs) pro použití pouze ve venkovním prostředí. d) pájecí lampy; Tento dokument platí pouze pro pájecí lampy bez ohebné hadice. e) laboratorní hořáky. Požadavky platí pro uvedené spotřebiče nebo pro jejich funkční součásti, které jsou nebo nejsou samostatné nebo zabudované do jednoho celku. Spotřebiče, pro něž platí tento dokument, se nepřipojují ke kouřovodu pro odvádění spalin ani k přívodu elektřiny ze sítě. Tento dokument neplatí pro spotřebiče spalující zkapalněné uhlovodíkové plyny v kapalné fázi ani pro spotřebiče s pevně zabudovaným zásobníkem na plynná paliva, který může nebo nemusí uživatel opakovaně plnit. Neplatí pro cigaretové zapalovače, jak jsou definované v EN ISO 9994. Neplatí pro spotřebiče, které jsou provozovány s ventilem kartuše, který je vodorovně zabudován do tělesa spotřebiče, nazývané také "ploché přenosné vařiče na plynná paliva". Obsahuje požadavky na hospodárné využití energie hořáků vařiče. Tyto požadavky však nejsou zahrnuty na jiné typy spotřebičů, protože: - u grilů a rožňů se jedná o přípravu pokrmů pomocí různých prostředků, např. sálavých prvků; kromě toho se tento druh přípravy pokrmů liší v závislosti na druhu potraviny a místě, kde se spotřebič používá; - u spotřebičů ke svícení je spotřeba bezvýznamná, protože tyto spotřebiče mají velmi malý příkon a používají se pouze po několik hodin v roce; - u spotřebičů k vytápění je všechno vyrobené teplo předáváno do okolního prostředí; - u nářadí, např. pájecích lamp, které nejsou profesionálním nářadím s pravidelným používáním, závisí spotřeba plynného paliva na způsobu použití.

Obsah

ČSN EN ISO 9809-2 Tento dokument stanovuje minimální požadavky na materiál, návrh, konstrukci a provedení, výrobní procesy, kontrolu a zkoušení při výrobě znovuplnitelných bezešvých ocelových lahví a velkoobjemových lahví na plyny o vodním objemu nad 450 l, včetně. Platí pro lahve a velkoobjemové lahve na stlačené, zkapalněné a rozpuštěné plyny a pro lahve a velkoobjemové lahve ze zušlechtěné oceli se skutečnou mezí pevnosti v tahu Rma >= 1 100 MPa. Neplatí pro lahve a velkoobjemové lahve s Rma,max > 1 300 MPa pro průměry > 140 mm a zaručených tlouštěk stěn a >= 12 mm a pro lahve a velkoobjemové lahve s Rma,max >1 400 MPa pro průměry = 6 mm, protože mimo tyto mezní hodnoty mohou platit doplňující požadavky.

Obsah

ČSN EN ISO 10434 This document (EN ISO 10434:2020) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 153 "Valves" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 69 "Industrial valves" the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by March 2021, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by March 2021. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN ISO 10434:2004. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

Obsah

ČSN EN IEC 62541-8 ed. 3 This part of IEC 62541 is part of the overall OPC Unified Architecture (OPC UA) standard series and defines the information model associated with Data Access (DA). It particularly includes additional VariableTypes and complementary descriptions of the NodeClasses and Attributes needed for Data Access, additional Properties, and other information and behaviour. The complete address space model, including all NodeClasses and Attributes is specified in IEC 62541-3. The services to detect and access data are specified in IEC 62541-4.

Obsah

ČSN EN 13262 This document specifies the characteristics of railway wheels, used for all track gauges. This document applies to heavy railway vehicles but may also apply to other applications such as light railway vehicles, trams or underground systems. Five steel grades, ER6, ER7, ER8, ERS8 and ER9, are defined in this document. NOTE 1 - Steel grade ERS8 has been introduced in this document as an optimisation of steel grades ER8 and ER9 due to contact fatigue (RCF), taking into account service feedback from Europe, for example, BS 5892-3 in force in the United Kingdom. Some features are provided as a Category 1 or Category 2 function. The requirements defined in this standard apply to cylindrical bores. Most requirements also apply to wheels with tapered bores. Specific requirements for tapered bores (e.g. geometrical dimensions, etc.) are defined in the technical specification. This document applies to monobloc wheels in vacuum degassed steel, forged and rolled, with surface treated rims, which have already been the subject of extensive commercial applications on a European network or have complied with a technical approval procedure according to EN 13979-1: 2019 to validate their design. Annex A describes the evaluation process for accepting new materials that are not included in this document. This document defines the requirements to be met for wheels; the technical approval procedure is not part of the scope of this document. NOTE 2 - A "surface-treated rim" is achieved by heat treatment which aims to harden the rim and create compressive residual stress.

Obsah

ČSN EN 16803-1 EN 16803-1 addresses the final stage of the performance management approach, i.e. the assessment of the whole Road ITS system performance equipped with a given Positioning System, using the Sensitivity analysis method. EN 16803-1 addresses the identification and the definition the positioning performance features and metrics required for Positioning System assessment. This document gives definitions of the various items to be considered when specifying an Operational scenario and provides a method to compare finely two environments with respect to their effects on GNSS positioning performance. This document gives definition of the most important terms used all along the document and describes the architecture of a Road ITS system based on GNSS as it is intended in this standard. This document does not address: - the performance metrics to be used to define the Road ITS system performance requirements, highly depending on the use case and the will of the owner of the system; - the performance requirements of the various kinds of Road ITS systems; - the tests that are necessary to assess Positioning System performances (Record and Replay tests for this purpose will be addressed by EN 16803-2 and EN 16803-3.

Obsah

ČSN EN IEC 60352-4 ed. 2 Tato norma se vztahuje na nepřístupné zařezávané ID spoje, pro které jsou vhodné zkoušky a měření podle kapitoly 6 až 8 a které mají: - vhodně navržené ID svorky; - vodiče s plným kruhovým jádrem o jmenovitém průměru od 0,25 mm do 3,6 mm; - vodiče s lanovaným jádrem o průřezu od 0,05 mm2 do 10 mm2; - použití v elektrických a elektronických zařízeních a součástkách. Informace o materiálech a údaje z průmyslové praxe jsou zahrnuty jako doplněk zkušebních postupů, aby se dosáhlo elektricky stabilního spojení za předepsaných podmínek prostředí. Používají se různé kontrukce a materiály pro ID svorky. Pouze z tohoto důvodu jsou stanoveny základní parametry svorek, zatímco výkonové požadavky vodiče a úplné připojení jsou uvedeny podrobně. Účelem tohoto dokumentu je: - určit vhodnost nepřístupných zařezávaných (ID) spojů za stanovených mechanických, elektrických a atmosférických podmínek; - poskytnout prostředky pro porovnání výsledků zkoušek, pokud jsou nástroje použité k výrobě spojů, jestliže existují, různé konstrukce nebo výroby.