Normy

Obsah

ČSN EN IEC 61169-64 This part of IEC 61169, which is a sectional specification (SS), provides information and rules for the preparation of detail specifications (DS) for IEC 61169 (all parts) coaxial connectors with 0,8 mm coupling. The connectors are used with cables with characteristic impedance 50 Ohm in an operating frequency range up to 145 GHz. The connectors are widely used in communications and measurements. It describes the interface dimensions for general purpose connectors with gauging information and the mandatory tests selected from IEC 61169-1, applicable to all detail specifications relative to type 0,8 connectors. This specification indicates the recommended performance characteristics to be considered when writing a DS and covers all tests schedules and inspection requirements.

Obsah

ČSN EN IEC 62401 This document applies to alarming radiation detection instruments that are pocket-sized, carried on the body and used to detect and indicate the presence and general magnitude of gamma radiation fields. Neutron detection may also be provided. Personal Radiation Devices (PRDs) alert the user to the presence of a source of radiation that is distinctly above the measured average local background radiation level. They are not intended to provide a measurement of the ambient or personal dose equivalent rate.The object of this document is to describe design and functional criteria along with testing methods for evaluating the performance of the PRDs used for detection of illicit trafficking of radioactive material (e. g., for border radiation monitoring). This document does not apply to the ambient or personal dose equivalent rate meters which are covered in IEC 60846-1 or IEC 61526, respectively. If the manufacturer states that the PRD can be used for radiation protection purposes, compliance with IEC 60846-1 or IEC 61526 will be needed.

Obsah

ČSN EN IEC 62680-1-7 The intention of this document is to describe in detail all the Audio Data Formats that are supported by the Audio Device Class. This document is considered an integral part of the Audio Device Class Specification, although subsequent revisions of this document are independent of the revision evolution of the main USB Audio Specification. This is to easily accommodate the addition of new Audio Data Formats without impeding the core USB Audio Specification.

Obsah

ČSN EN IEC 60118-9 Tato část IEC 60118 specifikuje metody měření charakteristik sluchadel s kostním vedením. Popsané metody vytvoří vhodný základ pro výměnu informací nebo přímé porovnání elektroakustických charakteristik sluchadel s kostním vedením. Tyto metody jsou vybrány jako praktické a reprodukovatelné a jsou založeny na vybraných pevných parametrech. Výsledky získané metodami uvedenými v tomto dokumentu vyjadřují provozní vlastnosti za podmínek měření; provozní vlastnosti sluchadla za praktických podmínek použití však bude záviset na řadě faktorů (např. účinná impedance zátěže, podmínky životního prostředí, akustické prostředí atd.). Tento dokument definuje metody měření charakteristik sluchadel s kostním vedení pro - transkutánně propojovací zařízení měřená na mechanickém propojovacím členu, která splňují požadavky IEC 60318-6 - zařízení propojená na kosti/ukotvená v kostech měřená na simulátoru lebky.

Obsah

ČSN EN ISO 6145-1 This document gives a brief overview of each of the dynamic techniques which are described in detail in the subsequent parts of ISO 6145. This document provides basic information to support an informed choice for one or another method for the preparation of calibration gas mixtures. It also describes how these methods can be linked to national measurement standards to establish metrological traceability for the composition of the prepared gas mixtures. Since all techniques are dynamic and rely on flow rates, this document describes the calibration process by measurement of each individual flow rate generated by the device. Methods are also provided for assessing the composition of the generated gas mixtures by comparison with an already validated calibration gas mixture. This document provides general requirements for the use and operation of dynamic methods for gas mixture preparation. It also includes the necessary expressions for calculating the calibration gas composition and its associated uncertainty. Gas mixtures obtained by these dynamic methods can be used to calibrate or control gas analysers. The storage of dynamically prepared gas mixtures into bags or cylinders is beyond the scope of this document.

Obsah

ČSN EN 17212 Tento dokument specifikuje metodu vysokoúčinné kapalinové chromatografie (HPLC) s hmotnostní spektrometrií (MS) pro screening a kvantifikaci melaminu a kyanurové kyseliny v koncentračním rozsahu mezi 1 mg/kg a 100 mg/kg krmiva. Tato metoda je validována v mezinárodní mezilaboratorní studii pro melamin v kompletním krmivu, doplňkovém krmivu, krmné surovině, mléčné krmné směsi a krmivu pro zvířata v zájmovém chovu včetně krmiva v plechovce v rozsahu mezi 1 mg/kg a 80 mg/kg se specifickým ohledem na maximální hodnotu 2,5 mg/kg, stanovenou Evropskou komisí. Laboratorní zkušenosti ukázaly, že metoda je také použitelná pro kyselinu kyanurovou ve stejném koncentračním rozsahu v kompletním krmivu (n = 7), doplňkovém krmivu (n = 6), krmné surovině (n = 7, resp. 9), mléčné krmné směsi (n = 7) a krmivu pro zvířata v zájmovém chovu (n = 7), včetně krmiva pro zvířata v zájmovém chovu v plechovkách. S ohledem na to, že citlivost LC-MS/MS pro kyselinu kyanurovou je nižší než pro melamin, je potřeba zajistit, aby byl systém LC-MS/MS ve vynikajícím pracovním stavu. Metoda je použitelná pro krmiva, ale nebyla testována pro premixy a doplňkové látky. Kvantifikace koncentrací nad 100 mg/kg je možná, ale metoda musí být validována operátorem.

Obsah

ČSN EN 17279 This document specifies a screening method for the determination of aflatoxin B1, deoxynivalenol, fumonisin B1 and B2, ochratoxin A, T-2 toxin, HT-2 toxin, and zearalenone in foodstuffs by high performance liquid chromatography (HPLC) coupled with tandem mass spectrometry (MS/MS). The aim of the screening method is to determine whether a certain pre-defined concentration (the screening target concentration, STC) is exceeded or not. The result of the screening is either "negative" or "suspect". "Negative" (screen negative) means that the targeted mycotoxins are not detected or potentially present but below the STC. "Suspect" (screen positive) means that the established cut-off value is exceeded and the sample can contain one or more mycotoxins at a concentration higher than the STC. For full identification and accurate quantification a confirmatory quantitative analysis method is required which is outside the scope of this document.

Obsah

ČSN EN 16777 Norma stanovuje zkušební metodu a minimální požadavky na virucidní aktivitu chemických dezinfekčních přípravků, které se používají v oblasti zdravotnictví pro dezinfekci neporézních povrchů, včetně povrchů zdravotnických prostředků, v nemocnicích, místních zdravotnických zařízeních a stomatologických zařízeních, a všude tam, kde je dezinfekce lékařsky indikována. Norma má zásadní význam pro bezpečné používání zdravotnických prostředků, a vzhledem k rozšíření nozokomiálních infekcí, pro bezpečnost pacientů zdravotnických zařízení. Proti předchozí normě dochází ke změně způsobu převzetí EN 16777:2018 do soustavy norem ČSN. Zatímco ČSN EN 16777 z června 2019 převzala EN ISO 16777:2018 schválením k přímému používání jako ČSN oznámením ve Věstníku ÚNMZ, tato norma ji přejímá překladem.

Obsah

ČSN EN ISO 21253-1 This document specifies the criteria for mass spectrometric identification of target compounds in water samples and is applicable to environmental samples in general. This document is intended to be used in conjunction with standards developed for the determination of specific compounds. If a standard method for analysing specific compounds includes criteria for identification, those criteria are followed.

Obsah

ČSN EN ISO 18635 Tato norma specifikuje metodu pro kvantitativní stanovení sumy polychlorovaných n-alkanů s krátkým řetězcem, označovaných také jako chlorované parafiny s krátkým řetězcem (SCCP), s délkou uhlíkového řetězce v rozsahu n-C10 až n-C13 včetně, ve směsích s hmotnostním zlomkem chloru mezi 50 % a 67 %, které zahrnují asi 6 000 z přibližně 8 000 kongenerů. Tato metoda je použitelná pro stanovení sumy SCCP v sedimentech a plaveninách, v kalech z čistíren odpadních vod a v půdách s použitím plynové chromatografie-hmotnostní spektrometrie s elektronovým záchytem po negativní chemické ionizaci (GC-ECNI-MS).

Obsah

ČSN EN ISO 13287 This document specifies a method of test for the slip resistance of PPE footwear. It is not applicable to special purpose footwear containing spikes, metal studs or similar. Footwear claiming 'slip resistance' would be deemed an item of personal protective equipment.

Obsah

ČSN EN ISO 3630-1 This document specifies general requirements and test methods for endodontic instruments used for endodontic purposes, e.g. enlargers, compactors, accessory instruments, shaping and cleaning instruments, and a numeric coding system. In addition, it covers general size designations, color-coding, packaging, and identification symbols.