Normy

Obsah

ČSN EN 12954 Tato evropská norma popisuje obecné zásady zavádění a řízení systému katodické ochrany kovových zařízení proti koroznímu napadení uložených v půdě nebo v kontaktu s půdou, povrchovými nebo podzemními sladký-mi vodami bez ohledu na to, zda jsou nebo nejsou pod vlivem vnějších zdrojů elektrického proudu. Stanovuje ochranná kritéria, která mají být dosažena, aby se prokázala účinnost katodické ochrany. U zařízení, která nemohou být elektricky odizolována od sousedních ovlivňujících zařízení, nemusí být možné použít kritéria definovaná ve stávajícím dokumentu. V tomto případě se použije EN 14505 (viz 9.4 "Elektrické propojení / oddělení"). POZNÁMKA - Jako pomoc při rozhodování, zda použít katodickou ochranu, může být pravděpodobnost koroze vyhodno-cena pomocí informativní přílohy A, která shrnuje požadavky EN 12501-1 [2] a EN 12501-2 [3]. Katodická ochrana zařízení ponořených v mořské vodě nebo brakických vodách je uvedena v EN 12473 a v řadě norem specifičtějších pro různé aplikace. Katodická ochrana železobetonových zařízení je zahrnuta v normě EN ISO 12696. Tento dokument se používá ve spojení s: - EN ISO 15589-1 pro katodicky chráněná potrubí v zemi nebo ve vodě, - EN 50162 za účelem posouzení vlivu bludných proudů, - EN ISO 18086 pro řízení koroze způsobené interferencí střídavých proudů ze zdrojů vysokého napětí a střídavých trakčních systémů, - EN 13509 pro měřicí techniky v katodické ochraně, - EN 50443 pro řízení ochrany před dotykovým a krokovým napětím.

Obsah

ČSN EN 15181+A1 This European Standard specifies the method of test for determining the gas energy consumption in gas-fired domestic ovens when they are being used in one or more of the oven cooking modes defined in 3.1. It applies to the gas-fired domestic ovens which are capable of utilizing gases of group H or group E !or third family gases", possibly after conversion according to instructions for use. This European Standard applies to these gas-fired domestic ovens, whether they are separate appliances or component parts of domestic cooking appliances. This European Standard also applies to domestic appliances that can utilize gas and/or electrical energy to provide heat for cooking when the ovens are utilizing gas energy to provide heat for cooking, but not when electric energy is used to provide any or all of the heat for cooking in the oven. It is not applicable to: - microwave combination ovens; - small cavities ovens (3.2); - oven cavities not provided with devices to detect and control the temperature for the preparation of food; - cooking modes others than defined in 3.1.1 and 3.1.2; - ovens connected to a chimney in which the gas energy for cooking provides, by design, also space and/or water heating; This European Standard is concerned neither with safety nor with overall performance requirements.

Obsah

ČSN EN 1440+A2 This European Standard specifies procedures for the periodic inspection and testing, of transportable refillable LPG cylinders with a water capacity from 0,5 l up to and including 150 l. This European Standard is applicable to welded and brazed steel LPG cylinders with a specified minimum wall thickness designed according to EN 1442, EN 12807, EN 13322-1, or equivalent standard (e.g. national codes). This European Standard is intended to be applied to cylinders complying with RID/ADR (including pi marked cylinders) and also to existing non RID/ADR cylinder populations. NOTE - The requirements of RID/ADR take precedence over those of this standard in the case of cylinders complying with that regulation, including pi marked cylinders. This European Standard does not apply to cylinders permanently installed in vehicles.

Obsah

ČSN EN IEC 63132-1 The purpose of this part of IEC 63132 is to establish, in a general way, suitable procedures and tolerances for the installation of hydroelectric turbines and generators. This document presents a typical assembly. There are many possible ways to assemble a unit. The size of the machines, design of the machines, layout of the powerhouse and delivery schedule of the components are some of the elements that could result in additional steps, the elimination of some steps and/or assembly sequences. It is understood that a publication of this type will be binding only if, and to the extent that, both contracting parties have agreed upon it. Installations for refurbishment projects or for small hydro projects are not in the scope of this document. An agreement between all parties is necessary. This document excludes matters of purely commercial interest, except those inextricably bound up with the conduct of installation. The tolerances in this document have been established upon best practices and experience, although it is recognized that other standards specify different tolerances. Wherever this document specifies that documents, drawings or information is supplied by a manufacturer (or manufacturers), each individual manufacturer will furnish the appropriate information for their own supply only.

Obsah

ČSN EN IEC 63132-2 The purpose of this part of IEC 63132 is to establish, in a general way, suitable procedures and tolerances for installation of generator. This document presents a typical assembly. There are many possible ways to assemble a unit. The size of the machines, design of the machines, layout of the powerhouse or delivery schedule of the components are some of the elements that could result in additional steps, the elimination of some steps and/or assembly sequences. It is understood that a publication of this type will be binding only if, and to the extent that, both contracting parties have agreed upon it. This document excludes matters of purely commercial interest, except those inextricably bound up with the conduct of installation. This document applies to vertical generators according to IEC 60034-7 1. The tolerances in this document have been established upon best practices and experience, although it is recognized that other standards specify different tolerances. Brushless excitation system is not included in this document. Wherever this document specifies that documents, drawings or information is supplied by a manufacturer (or by manufacturers), each individual manufacturer will furnish the appropriate information for their own supply only.

Obsah

ČSN ISO 3875 Tento dokument specifikuje, s odkazem na ISO 230-1 a ISO 230-7, zkoušky geometrické přesnosti a zkoušky obráběním a zkoušky přesnosti a opakovatelnosti nastavení polohy os pro všeobecné účely a normální přesnosti ručních a číslicově řízených (NC) vnějších bezhrotových brusek. Také specifikuje použitelné tolerance odpovídající výše uvedeným zkouškám. Tento dokument se zabývá pouze ověřením přesnosti stroje. Nevztahuje se ani na zkoušky stroje za chodu (vibrace, nadměrný hluk, trhavé pohyby komponentů, atd.), ani na kontrolu jeho vlastností (jako rychlosti, posuvu, atd.), které by měly být obecně kontrolovány před zkouškami přesnosti stroje. Tento dokument poskytuje terminologii používanou pro hlavní komponenty stroje a označení os s odkazem na ISO 841. POZNÁMKA - Kromě termínů používaných v úředních jazycích ISO (anglický a francouzský), jsou v tomto dokumentu uvedeny ekvivalentní termíny v německém, italském, japonském a arabském jazyce. Jsou zveřejňovány v odpovědnosti národních členských orgánů za Německo (DIN), Itálii (UNI), Japonsko (JISC) a Írán (ISIRI). Nicméně, za termíny ISO však lze považovat pouze termíny uvedené v úředních jazycích ISO.

Obsah

ČSN ISO 6480 Tento dokument specifikuje, s odkazem na ISO 230-1, zkoušky geometrické přesnosti pro vnitřní protahovací stroje s vodorovnou osou Z zajišťující hlavní řezný pohyb. Také specifikuje aplikovatelné tolerance odpovídající shora zmíněným zkouškám pro normální přesnost vodorovného vnitřního protahovacího stroje. Tento dokument vysvětluje různé pojmy nebo nastavení a společné vlastnosti vodorovných vnitřních protahovacích strojů. Poskytuje také související terminologii a označení os. Tento dokument se zabývá pouze ověřením přesnosti stroje. Nevztahuje se na zkoušky činnosti stroje (např. vibrace, nadměrný hluk, trhavé pohyby komponentů) ani na vlastnosti stroje (např. rychlosti, posuvy), které by obecně měly být kontrolovány před zkouškami přesnosti.

Obsah

ČSN EN 2576 This document specifies the characteristics, qualification and acceptance requirements for bolts with MJ threads in heat resisting steel FE-PA2601, for aerospace applications. Classification: 900 MPa1/650 °C. It is applicable whenever referenced.

Obsah

ČSN EN 50131-13 Tato norma specifikuje požadavky na pyrotechnická zatemňovací bezpečnostní zařízení jako součást IAS. Zahrnuje aplikaci a výkonnost a specifikuje nezbytné zkoušky a zkušební režimy, aby byla zajištěna účinnost a spolehlivost takových zatemňovacích zařízení. Norma není určena k pokrytí poplachových tísňových systémů, autonomních nebo vozidlových pyrotechnických zatemňovacích bezpečnostních zařízení. Norma rovněž poskytuje pokyny pro kritéria pro návrh, montáže, provozu a údržby pyrotechnických zatemňovacích bezpečnostních zařízení.

Obsah

ČSN EN 50306-4 ed. 2 This document specifies requirements for, and constructions and dimensions of, multicore and multipair cables rated voltage U0/U: 300/500 V, of the following types: - unscreened, sheathed for either exposed or protected wiring (0,5 mm2 to 2,5 mm2, number of cores from 2 to 48); - screened, sheathed for either exposed or protected wiring (0,5 mm2 to 2,5 mm2, number of cores from 2 to 8); - unscreened, sheathed for either exposed or protected wiring (0,5 mm2 to 1,5 mm2, number of screened pairs of cores from 2 to 7). - screened, sheathed for either exposed or protected wiring (0,5 mm2 to 1,5 mm2, number of unscreened pairs of cores from 2 to 7). All cables have stranded tinned copper conductors, halogen-free, thin wall thickness insulation and standard wall thickness sheath. Cable types are specified for use in exposed situations (Class E), and for protected situations (Class P). They are for use in railway rolling stock as fixed wiring or wiring where limited flexing in operation is encountered. These cables are rated for occasional thermal stresses causing ageing equivalent to continuous operational life at a temperature of 90 °C. For standard cables this is determined by the acceptance test defined in EN 50305, using accelerated long-term (5 000 h) thermal ageing indicating a 110 °C/20 000 h temperature index. If the customer were to require lifetime predictions this would be demonstrated based on the temperature index of the product as supplied by the manufacturer. The maximum temperature for short circuit conditions is 160 °C based on duration of 5 s. Under fire conditions the cables exhibit special performance characteristics in respect of maximum permissible flame propagation (flame spread) and maximum permissible emission of smoke and toxic gases. These requirements are specified to permit the cables to satisfy Hazard Level 3 of EN 45545-1 and EN 45545-2. EN 50306-2:2020 is expected to be used in conjunction with EN 50360-1:2020, General requirements, EN 50306-2:2020, Single core cables, and EN 50306-3:2020, Single core and multicore cables.

Obsah

ČSN EN 50708-1-1 Norma se zabývá jmenovitými údaji a obecnými požadavky na výkonové transformátory, jako je jmenovitý výkon, jmenovitý kmitočet a na energetické hodnocení. Uvádí seznam transformátorů vyloučených z požadavků na energetické hodnocení a referenční podmínky, které musí být při výpočtu energetického hodnocení uvažovány. Dále je obsažen seznam údajů, které musí být uvedeny v technické dokumentaci a na výkonnostním štítku. Jedna kapitola uvádí tolerance v průběhu přejímacích zkoušek u výrobce a tolerance pro dozor nad trhem. Kapitola Zkoušky se odvolává na EN 60076-1 a EN 60076-11 a připomíná nutnost uvádění měření spotřeby elektrického výkonu chladicího systému. Příloha A se věnuje výpočtu špičkové účinnosti a příloha B kapitalizaci ztrát. Informativní příloha C uvádí národní odchylku pro Českou republiku, pokud jde o jmenovitá napětí sítí 22 kV a 35 kV. Příloha D uvádí dodatečné úvahy související s energetickými hodnoceními a konečně příloha E popisuje jednotlivé druhy údržbových aktivit.

Obsah

ČSN EN IEC 61189-5-504 This part of IEC 61189 is a test method designed to determine the proportion of soluble ionic residues present upon a circuit board, electronic component or assembly. The conductivity of the solution used to dissolve the ionic residues is measured to evaluate the level of ionic residues.