Normy

Obsah

ČSN EN 12137 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12137:1997. Evropská norma EN 12137:1997 má status české technické normy. Norma upřesňuje metodu stanovení celkového obsahu kyseliny vinné v hroznové šťávě metodou vysokoúčinné kapalinové chromatografie (HPLC). Norma obsahuje kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Symboly, kapitolu 4 - Podstata zkoušky, kapitolu 5 - Chemikálie, kapitolu 6 - Zařízení, kapitolu 7 - Postup, kapitolu 8 - Výpočet, kapitolu 9 - Shodnost a kapitolu 10 - Protokol o zkoušce. Dále norma obsahuje informativní Přílohu A s bibliografií a informativní Přílohu B, zabývající se statistickými výsledky mezilaboratorní zkoušky. Princip metody a postup při provádění normalizovaných zkoušek je podrobně popsán. Norma tedy stanovuje metody zjišťování (ověřování) některých kvalitativních znaků (jakosti) významných pro hygienu výživy. ČSN EN 12137 (56 0428) byla vydána v říjnu 1998.

Obsah

ČSN EN 12138 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12138:1997. Evropská norma EN 12138:1997 má status české technické normy. Norma specifikuje enzymatickou metodu stanovení obsahu kyseliny D-jablečné v ovocných a zeleninových šťávách a podobných výrobcích. Norma obsahuje kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Symboly a zkratky, kapitolu 4 - Podstata zkoušky, kapitolu 5 - Chemikálie, kapitolu 6 - Zařízení, kapitolu 7 - Postup, kapitolu 8 - Výpočet, kapitolu 9 - Shodnost a kapitolu 10 - Protokol o zkoušce. Dále norma obsahuje informativní Přílohu A s bibliografií a informativní Přílohu B, s informací o způsobu vyhodnocení "creep" reakcí a informativní Přílohu C, zabývající se statistickými výsledky mezilaboratorní zkoušky. Princip metody a postup při provádění normalizovaných zkoušek je podrobně popsán. Norma tedy stanovuje metody zjišťování (ověřování) některých kvalitativních znaků (jakosti) významných pro hygienu výživy. ČSN EN 12138 (56 0429) byla vydána v říjnu 1998.

Obsah

ČSN EN ISO 10545-5 Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 10545-5:1997. Evropská norma EN ISO 10545-5:1997 má status české technické normy. Oznámení o schválení: Text mezinárodní normy ISO 10545-5:1996 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv změn. (ČSN) EN ISO 10545 se skládá z následujících částí: Část 1: Odběr vzorků a zásady pro přejímku, Část 2: Stanovení geometrických parametrů a jakosti povrchu, Část 3: Stanovení nasákavosti, zdánlivé pórovitosti, zdánlivé hustoty a objemové hmotnosti, Část 4: Stanovení pevnosti v ohybu a lomové síly, Část 5: Stanovení rázové pevnosti měřením koeficientu odrazu, Část 6: Stanovení odolnosti proti opotřebení. Neglazované obkladové prvky, Část 7: Stanovení odolnosti proti opotřebení. Glazované obkladové prvky, Část 8: Stanovení délkové teplotní roztažnosti, Část 9: Stanovení odolnosti proti náhlým změnám teploty, Část 10: Stanovení změn rozměrů proti vlhkosti, Část 11: Stanovení odolnosti glazury proti vzniku trhlin. Glazované obkladové prvky, Část 12: Stanovení odolnosti proti vlivu mrazu, Část 13: Stanovení chemické odolnosti, Část 14: Stanovení odolnosti proti tvorbě skvrn, Část 15: Stanovení vyluhovatelnosti olova a kadmia. Glazované obkladové prvky, Část 16: Stanovení malých odchylek v barvě, Část 17: Stanovení koeficientu tření. Tato pátá část evropské normy (ČSN EN) ISO 10545 určuje postup zjišťování rázové pevnosti keramických obkladových prvků měřením koeficientu odrazu. ČSN EN ISO 10545-5 (72 5110) byla vydána v říjnu 1998. Norma platí až od 1.1.1999.

Obsah

ČSN EN 1424 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1424:1997. Evropská norma EN 1424:1997 má status české technické normy. Tato evropská norma specifikuje požadavky na laboratorní zkoušky (výrobní kontrolu) a postupy při hodnocení premixové balotiny, používané v materiálech pro vodorovné dopravní značení pozemních komunikací. Požadavky dané touto normou jsou: - obor zrnitosti, - index lomu skla, - chemická odolnost, - kvalita, - povrchové úpravy. Tato evropská norma se nezabývá skleněnými kuličkami, používanými v materiálech pro vodorovné dopravní značení jako plnivo. (Premixová balotina podle čl.3.1 jsou průsvitné skleněné kuličky používané k zajištění noční viditelnosti vodorovného dopravního značení zpětným odrazem původních paprsků světlometů vozidla směrem k řidiči. Tyto materiály jsou během výroby vmíchány do barev, termoplastických materiálů, za studena na pokládaných plastických hmot a dalších materiálů pro značení nanášených v tekutém stavu na povrch pozemní komunikace. Premixová balotina může být také přidána do tekutých materiálů pro značení těsně před jejich nanesením na povrch pozemní komunikace.) Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Požadavky, kapitolu 5 - Odběr vzorků a kapitolu 6 - Označení. ČSN EN 1424 (73 7012) byla vydána v říjnu 1998.

Obsah

ČSN EN ISO 11683 Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 11683:1997. Evropská norma EN ISO 11683:1997 má status české technické normy. Tato norma specifikuje hmatatelnou výstrahu, která má tvar zvýšeného rovnostranného trojúhelníka anebo tam, kde na obalu není dostatečný prostor pro trojúhelník, výstrahu upravenou třemi zvýšenými body. Touto výstrahou jsou upozorněny nevidomé a zrakově postižené osoby na nebezpečný obsah balení. Pro nevidomé a zrakově postižené osoby je tato hmatatelná výstraha jednoduchá svým podáním a pokud je to možné i shodným umístěním, usnadňuje proces výuky a naučení a dává záruku pro rozpoznání. Tato evropská norma stanoví požadavky na hmatatelnou výstrahu na obalech, které obsahují určité nebezpečné látky nebo přípravky. Aby se zabránilo nedorozumění ve výkladu, hmatatelnými výstrahami se opatřují pouze ty obaly, které jsou obsaženy v platných nařízeních na nebezpečné látky a přípravky. Tato norma nespecifikuje nebezpečné látky a přípravky, které budou baleny do obalů s hmatatelnými výstrahami. Tyto látky a přípravky jsou specifikovány zákonodárnými orgány. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 0 - Úvod, kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Všeobecné požadavky, kapitolu 5 - Požadavky na hmatatelnou výstrahu, kapitolu 6 - Rozměry značek, kapitolu 7 - Umístění výstrahy a kapitolu 8 - Trvanlivost hmatatelné značky. Za pozornost stojí vysvětlení pojmů v kapitole 2, a to např.: čl.3.1: Nebezpečný (dangerous): Určité látky (viz 3.1.1.) a přípravky (viz 3.1.2), jejichž popis je specifikovaný zákonodárnými orgány; čl.3.1.1: Látky (substances): Chemické prvky a jejich sloučeniny vyskytující se jak v přírodním stavu, tak průmyslově vyrobené; čl. 3.1.2: Přípravky (preparations): Směsi nebo roztoky, složené ze dvou nebo více látek. Poměrně přesně je specifikován i tvar a rozměr značek, které tvoří hmatatelnou výstrahu. Norma konkrétně stanoví v kapitole 4, že hmatatelná výstraha musí být umístěna na obalu a ne na dalším sekundárním obalu, jakým může být např. lepenková skládanka chránící skleněnou láhev, aby mohla být předem zcela nahmatána při otevírání balení. Rozměry a tvar značek obsahuje kapitola 6. Konkrétně stanoví, že značkou musí být rovnostranný trojúhelník pokud možno s ostrými vrcholy. Strany trojúhelníka běžné velikosti musí být - pokud je to proveditelné - ve vrcholech spojeny, a pokud to není možné od sebe odděleny mezerou nejvíce 1,0 mm. Délka strany (L) musí být 18 mm ± 2 mm. Trojúhelník musí sestávat z rámečku, jehož šířka (B) musí být 1,7 mm ± 0,2 mm. Výška (H) průřezu rámečku musí být od 0,25 mm do 0,5 mm. Norma dále stanoví (čl.6.2) i zmenšené velikosti značek, a to značku 9 mm (čl.6.3.1), tříbodovou značku (čl.6.3.2) a značku 3 mm (čl.6.3.3). To je také zásadní rozdíl od dosud platné úpravy podle ČSN EN 272, která je touto normou zrušena (viz dále). Na obalech se dnem (čl.7.2.1) musí být každá značka hmatatelné výstrahy jako celek umístěna na svislé ploše uchopení v blízkosti hrany tak, aby vrchol trojúhelníka byl vzdálen ode dna obalu nejvíce 50 mm. Normalizováno je i umístění značek na obalech beze dna (čl.7.3) a na malých obalech (čl.7.4). Výstraha (kapitola 8) musí zůstat hmatatelná během očekávané doby použití za podmínek odpovídajících běžnému zacházení. ČSN EN 11683 (77 4001) byla vydána v říjnu 1998. Touto normou se nahrazuje ČSN EN 272 (77 4001) z června 1993. Tím pozbývá platnosti ČSN EN 272 z června 1993 v plném rozsahu.

Obsah

ČSN EN 60512-19-3 Tento oddíl IEC 60512-19, pokud je to požadováno předmětovou specifikací, je používán ke zkoušení elektromechanických součástek v oblasti Technické komise IEC 48. Tato zkouška může být použita také pro podobné součástky když je to předepsáno v předmětové specifikaci. Předmětem této normy je definování standardní zkušební metody k stanovení účinků náhodného vystavení elektrických spojovacích součástek kapalinám a mazivům.

Obsah

ČSN EN 978 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 978:1997. Evropská norma EN 978:1997 má status české technické normy. Tato evropská norma stanoví způsob zkoušky pro určení součinitelů alfa a beta na zkušebních vzorcích ze sklolaminátových nádrží pro podzemní skladování kapalin. Princip zkoušky a její provedení je podrobně popsáno. Norma obsahuje následující kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Princip zkoušky, kapitolu 5 - Zařízení pro zkoušky, kapitolu 6 - Zkušební vzorky, kapitolu 7 - Postup zkoušky a kapitolu 8 - Záznam o zkoušce. ČSN EN 978 (69 8978) byla vydána v listopadu 1998.

Obsah

ČSN EN 12127 Tato norma stanoví metody pro zjišťování plošné hmotnosti pomocí malých vzorků klimatizovaných v normálním zkušebním ovzduší a/nebo vzorků v suchém stavu. Norma platí pro tkaniny a pleteniny. Může být rovněž použita pro plošné textilie vyrobené jinou technologií.

Obsah

ČSN EN 1876-1 Tato norma stanoví prostředky pro zjišťování schopnosti povrstvených plošných textilií odolávat účinku nízkých teplot, pokud jsou ohýbány při určité teplotě po stanovenou dobu. Je použitelná pro povrstvené textilie, jejichž tloušťka se pohybuje v rozmezí od 0,10 mm do 2,20 mm.

Obsah

ČSN EN 1149-2 Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1149-2:1997. Evropská norma EN 1149-2:1997 má status české technické normy. Tato evropská norma stanoví zkoušení metody pro měření vnitřního elektrického odporu materiálů ochranných oděvů. Poznámka: podrobnosti (vysvětlivky) k předmětu normy jsou obsaženy v informativní příloze A. Tato norma se nevztahuje na ochranu proti vysokému napětí. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 0 - Úvod, kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Termíny a definice, kapitolu 4 - Podstata zkoušky, kapitolu 5 - Zkušební zařízení, kapitolu 6 - Zkušební vzorky nebo součásti oděvů a klimatizování, kapitolu 7 - Zkušební postup, kapitolu 8 - Výpočet a vyjádření výsledků a kapitolu 9 - Protokol o zkoušce. Dále norma uvádí informativní Přílohu A a Přílohu ZA. V této Příloze ZA je uvedeno zejména: "Tato evropská norma byla vypracována, aby podpořila splnění podstatných požadavků Směrnice EU 89/686/EHS. Upozornění: Na výrobek (výrobky), který(é) je (jsou) předmětem této normy, se mohou vztahovat další požadavky a další směrnice EU. Následující články této normy podporují splnění podstatných požadavků obsažených ve Směrnici EU 89/686/EHS, příloze II, článku 3.8. Shoda s těmito ustanoveními této normy je jedním ze způsobů zajištění shody se specifickými podstatnými požadavky příslušné směrnice a přidružených předpisů ESVO (EFTA)." Jde tedy o evropskou harmonizovanou normu ČSN EN 1149-2 (83 2845) byla vydána v listopadu 1998.

Obsah

ČSN ISO 6196-3 Tato norma je českou verzí mezinárodní normy ISO 6196-3:1997. Mezinárodní norma ISO 6196-3:1997 má status české technické normy. (ČSN) ISO 6196 se skládá z 8 částí nesoucích společný název Mikrografie - Slovník. Část 1: Obecné termíny, Část 2: Poloha mikrozáznamů a způsoby snímkování, Část 3: Zpracování filmů, Část 4: Nosiče informací a jejich části, Část 5: Kvalita, zobrazení, čitelnost, kontrola, Část 6: Přístroje, Část 7: Mikrografie ve zpracování dat a Část 8: Aplikace. Tato třetí část (ČSN) ISO 6196 má usnadnit mezinárodní styk v mikrografii. Ve dvou jazycích předkládá termíny a definice vybraných jevů užívaných v mikrografii a vyjadřuje vztahy mezi pojmy. K ulehčení jejich překladu do jiných jazyků slouží definice formulované tak, aby se v co největší míře vyhnuly zvláštnostem daného jazyka. Tato třetí část normy obsahuje české a anglické názvosloví a české i anglické definice cca 24 hesel. Norma je doplněna národní přílohou NA a NB, obsahující abecední rejstříky českých a německých termínů. ČSN ISO 6196-3 (01 3800) byla vydána v prosinci 1998.

Obsah

ČSN 46 7092-11 Tato norma platí pro stanovení celkového obsahu fosforu v krmivech, včetně minerálních přísad. Jsou uvedeny dvě metody stanovení, spektrofotometrická včetně modifikace pro minerální a kapalná krmiva a vážková, určená pro vyšší obsahy fosforu. Uvedené metody jsou použitelné pro všechna krmiva organického i minerálního původu a všechny hodnoty obsahy fosforu.