Normy

Obsah

ČSN EN 17609 This document specifies control applications and function blocks focusing on but not limited to lighting, solar protection and HVAC applications. It describes how energy performance, comfort, and operational requirements of buildings are translated into functional specifications for integrated plant and room control.

Obsah

ČSN EN 15531-2 SIRI uses a consistent set of general communication protocols to exchange information between client and server. The same pattern of message exchange may be used to implement different specific functional interfaces as sets of concrete message content types. Two well-known specific patterns of client server interaction are used for data exchange in SIRI: Request/Response and Publish/Subscribe. - Request/Response allows for the ad hoc exchange of data on demand from the client. - Publish/Subscribe allows for the repeated asynchronous push of notifications and data to distribute events and Situations detected by a Real-time Service. The use of the Publish/Subscribe pattern of interaction follows that described in the Publish-Subscribe Notification for Web Services (WS-PubSub) specification, and as far as possible, SIRI uses the same separation of concerns and common terminology for publish/subscribe concepts and interfaces as used in WS-PubSub. WS-PubSub breaks down the server part of the Publish/Subscribe pattern into a number of separate named roles and interfaces (for example, Subscriber, Publisher, Notification Producer, and Notification Consumer): in an actual SIRI implementation, certain of these distinct interfaces may be combined and provided by a single entity. Although SIRI is not currently implemented as a full WS-PubSub web service, the use of a WS-PubSub architecture makes this straightforward to do in future. Publish/Subscribe will not normally be used to support large numbers of end user devices. For the delivery of data in responses (to both requests and subscriptions), SIRI supports two common patterns of message exchange, as realised in existent national systems: - A one step 'Direct Delivery', as per the classic client-server paradigm, and normal WS-PubSub publish subscribe usage; and; - A two-step 'Fetched Delivery' which elaborates the delivery of messages into a sequence of successive messages pairs to first notify the client, and then to send the data when the client is ready. Fetched Delivery is a stateful pattern in its own right. - Each delivery pattern allows different trade-offs for implementation efficiency to be made as appropriate for different target environments. - A SIRI implementation may support either or both delivery methods; in order to make the most efficient use of the available computational and communication resources. The delivery method may either be preconfigured and static for a given implementation, or each request or subscription may indicate the delivery method required by the client dynamically as part of the request policy, and the server may refuse a request if it does not support that method, giving an appropriate error code. - The Interaction patterns and the Delivery patterns are independent aspects of the SIRI protocol and may be used in any combination in different implementations. - For a given SIRI Functional Service type (Connection Monitoring, Stop Monitoring etc.), the message payload content is the same regardless of whether information is exchanged with a Request/Response or Publish/Subscribe pattern, or whether it is returned by Direct or Fetched Delivery. - The SIRI Publish/Subscribe Protocol prescribes particular mediation behaviour for reducing the number of notifications and the amount of network traffic arising from subscriptions. - The mediation groups the various subscriptions from a subscriber into one or more Subscriber Channels, and is able to manage notifications and updates for the aggregate. - Only partial updates to the data set since the last delivery for the subscription need to be sent. - The SIRI Communication protocols are designed to fail gracefully. Considerations for resilience and recovery are covered below.

Obsah

ČSN EN IEC 62453-2 ed. 3 This part of IEC 62453 explains the common principles of the field device tool concept. These principles can be used in various industrial applications such as engineering systems, configuration programs and monitoring and diagnostic applications. This document specifies the general objects, general object behavior and general object interactions that provide the base of FDT.

Obsah

ČSN EN IEC 61400-12-1 ed. 3 This part of IEC 61400 specifies a procedure for measuring the power performance characteristics of a single wind turbine and applies to the testing of wind turbines of all types and sizes connected to the electrical power network. In addition, this document defines a procedure to be used to determine the power performance characteristics of small wind turbines (as defined in IEC 61400-2) when connected to either the electric power network or a battery bank. The procedure can be used for performance evaluation of specific wind turbines at specific locations, but equally the methodology can be used to make generic comparisons between different wind turbine models or different wind turbine settings when site-specific conditions and data filtering influences are taken into account. Considerations which can be of relevance to the assessment of uncertainty of power performance tests on multiple turbines are presented in Annex R on an informative basis. This document defines a measurement methodology that requires the measured power curve and derived energy production figures to be supplemented by an assessment of uncertainty sources and their combined effects. Uncertainty sources of wind measurements are assessed from procedures described in the relevant wind measurement equipment standards while uncertainty of the power curve and annual energy production are assessed by procedures in this document.

Obsah

ČSN EN 15061 Tento dokument stanoví obecné bezpečnostní požadavky pro linky na zpracování pásu. Tento dokument se vztahuje na: Linky na zpracování pásu pro úpravu kovového pásu z - od bodu převzetí u vstupu do sekce (mechanické vybavení, viz 3.2) přes - proces (vybavení na úpravu a mechanické vybavení, viz 3.3 a 3.2) až k - bodu převzetí u výstupu ze sekce nebo rozhraní s jinými linkami (mechanické vybavení), viz obrázek 1. Obrázek 1 - Mechanické vybavení a vybavení pro úpravu Figure 1 - Terminal and processing equipment POZNÁMKA 1 - Výše uvedené procesy mohou také probíhat v kombinaci. Pokud budou výše uvedené procesy kombinovány s procesy, které nejsou pokryty předmětem tohoto dokumentu, lze tento dokument použít jako směrnice. POZNÁMKA 2 - Tepelná zařízení integrovaná do linek na zpracování pásu jsou pokryta souborem EN 746. Pro sušičky a pece, ve kterých se uvolňují hořlavé látky, platí EN 1539 Tento dokument nezahrnuje: - tepelná zařízení, např. v souladu se souborem EN 746; - sušičky a pece v souladu s EN 1539; - systém dopravující svitek před bodem převzetí ve vstupní sekci a za bodem převzetí ve výstupní sekci, např. hákové dopravníky, visuté jeřáby, vidlicové stohovací vozíky a otevřené nákladní vozy a jiná vozidla; - výrobní zařízení pro regeneraci kyselin; - regenerační výrobní zařízení, která nejsou integrální částí linky na zpracování pásu; - skladovací vybavení pro svitky; - válcovací stolice (tj. hladicí stolice a redukční stolice) podle EN 15094; - vybavení válcoven; - samostatnou procesní technologii (např. systém stlačeného vzduchu, úprava vody a úprava maziva pro válcování); - samostatný systém čištění odpadního vzduchu; - hasicí systémy. POZNÁMKA 3 - Ochrana osob v případě použití dusivých plynů používaných v hasicím systému je pokryta tímto dokumentem, viz příloha C. Tento dokument se zabývá všemi předvídatelnými významnými nebezpečími, nebezpečnými situacemi a událostmi, které se týkají linek na zpracování pásu, pokud jsou používány k danému účelu a za podmínek nesprávného použití, které výrobce přiměřeně předvídá. Poskytuje požadavky, které musí splňovat výrobce pro zajištění bezpečnosti osob a majetku během přepravy, uvádění do provozu, používání, vyřazování z provozu a údržby, stejně jako i v případě předvídatelných poruch nebo selhání, které se mohou na vybavení vyskytnout. Pro modernizaci lze tento dokument (norma typu C) použít pro modernizovanou část.

Obsah

ČSN P CEN/TS 16157-6 Tento dokument stanoví publikační submodel podporující výměnu a sdílené využívání dat a informací v oblasti dopravy a cestování. Obsahuje rámec a kontext pro výměnu, modelování dat, datový obsah, datové struktury a vztahy. Dokument je použitelný pro: - informace o dopravě a cestování, které se týkají silničních sítí (mimoměstských i městských), - informace o veřejné dopravě, které mají přímý význam pro používání silniční sítě (např. silniční spojení vlakem nebo trajektem), - dopravní a cestovní informace v případě kooperativních inteligentních dopravních systémů (C-ITS). Dokument stanoví specifikace pro výměnu dat mezi kterýmikoli dvěma instancemi následujících účastníků: - dopravní informační centra (TIC), - centra řízení dopravy (TCC), - poskytovatelé služeb (SP), - a může se týkat i jiných aktérů. Soubor těchto norem pokrývá přinejmenším následující druhy informací: - informace o dopravní události - plánovaný i neplánovaný výskyt jak na silniční síti, tak v přilehlém okolí; - akce spuštěné správcem; - data měření dopravního provozu, stavová data a data o době jízdy; - cestovní informace relevantní pro uživatele pozemních komunikací včetně informací o počasí a environmentálních podmínkách; - informace o řízení dopravního provozu a pokyny ohledně užívání silniční sítě. Tato část CEN/TS 16157 stanoví informační struktury, vztahy, asociace, atributy a související datové typy požadované v rámci DATEX II pro publikace o parkování, obsahující statický obsah (popis a přiřazení parkovacích stání a míst a dále informace o areálu) a dynamický obsah (informace o obsazenosti a měření vozidel). Zahrnuje informace o parkování ve městech i informace o parkování nákladních vozidel. Tento dokument stanoví jmenný prostor DATEX II Parking, který je součástí platformě nezávislého modelu DATEX II podle EN 16157-1 (vydané jako DATEX II, verze 3.x). Tato část nezahrnuje prvky, které jsou specifikovány v jiných částech tohoto souboru norem, jako je EN 16157 2 (Odkazování na polohu), EN 16157-7 (Společné datové prvky) nebo CEN/TS 16157-12 (Publikace o obslužných zařízeních a vybavenosti).

Obsah

ČSN EN 12952-3 This document specifies the requirements for the design and calculation of water-tube boilers as defined in EN 12952-1. The purpose of this document is to ensure that the hazards associated with water-tube boilers are reduced to a minimum by the proper application of the design according to this part of EN 12952.

Obsah

ČSN EN 50549-10 The purpose of this document is to provide technical guidance for tests on generating units and interface protection to evaluate their electrical characteristics. NOTE 1 - Mechanical issues are taken into account as far as they influence the electrical characteristics. The evaluation results are intended to be used to demonstrate conformity of generating units to technical requirements for grid connection. In this context the evaluation results can also be used as part of a certification programme. NOTE 2 - Besides the type test results of the generating unit all additional elements for connection to the grid (e.g. transformer, cabling, multiple units) are considered in the evaluation of the final installation of a generating plant. The requirements to be evaluated are covered in the following standardization documents: - EN 50549 1:2019: Requirements for generating plants to be connected in parallel with distribution networks - Part 1: connection to a LV distribution network - Generating plants up to and including Type B - EN 50549 2:2019: Requirements for generating plants to be connected in parallel with distribution networks - Part 2: Connection to a MV distribution network - Generating plants up to and including Type B If grid connection requirements are dealt with in other documents or for other generating module types, where no specific testing procedure is provided, testing methods of this document can be used if applicable. This document provides evaluation criteria for the conformity assessment of generating units with respect to the abovementioned standardization documents, based on type testing. However, some requirements are applicable on the generating plant level. The assessment of the conformity to these plant requirements are out of the scope of this document. Nevertheless, this document may be used to show the capabilities of a generating unit to be used in a plant. As a consequence, it is possible that the conformity assessment of a generating unit does not cover all aspects of the above-mentioned standardization documents, typically when a requirement is evaluated on a plant level. Therefore, the conformity assessment report indicates clearly which clauses of this document are covered and which clauses are not covered. This document recognizes the existence of specific technical test requirements within several member states that must be complied with.

Obsah

ČSN EN IEC 63110-1 Tato základní část souboru IEC 63110 zahrnuje definice, případy použití a architekturu pro správu infrastruktury pro nabíjení a vybíjení elektrických vozidel. Zabývá se obecnými požadavky na vytvoření ekosystému e-mobility, a proto zahrnuje komunikační toky mezi různými účastníky e-mobility i datové toky s energetickou soustavou. Tento dokument se týká funkcí řízení přenosu energie (např. relace nabíjení), podávání zpráv, včetně výměny informací týkajících se požadované energie, využití sítě, smluvních údajů a údajů z měření, funkcní správy aktiv EVSE, včetně řízení, monitorování, údržby, poskytování, aktualizace firmwaru a konfigurace (profilů) EVSE, funkcí ověřování/autorizace/placení nabíjení a vybíjení, včetně roamingu, cen a informací o měření, funkcí poskytování dalších služeb e-mobility a funkcí kybernetické bezpečnosti.

Obsah

ČSN EN IEC/IEEE 63195-1 This document specifies protocols and test procedures for repeatable and reproducible measurements of power density (PD) that provide conservative estimates of exposure incident to a human head or body due to radio-frequency (RF) electromagnetic field (EMF) transmitting communication devices, with a specified measurement uncertainty. These protocols and procedures apply for exposure evaluations of a significant majority of the population during the use of hand-held and body-worn RF transmitting communication devices. The methods apply for devices that can feature single or multiple transmitters or antennas, and can be operated with their radiating structure(s) at distances up to 200 mm from a human head or body.

Obsah

ČSN EN ISO 10209 Norma ČSN EN ISO 10209 stanovuje a definuje termíny používané v technické dokumentaci produktu, které se týkají technických výkresů, definice produktu a souvisící dokumentace ve všech oblastech použití. Termíny byly zařazeny podle specifických oblastí použití. Nové termíny vyžadované podvýbory a pracovními skupinami ISO/TC 10 pro nové nebo revidované normy budou schváleny týmem udržujícím slovník ISO/TC 10 a budou zavedeny v budoucích změnách této mezinárodní normy.

Obsah

ČSN EN IEC 61158-5-27 The fieldbus application layer (FAL) provides user programs with a means to access the fieldbus communication environment. In this respect, the FAL can be viewed as a "window between corresponding application programs." This part of IEC 61158 provides common elements for basic time-critical and non-time-critical messaging communications between application programs in an automation environment and material specific to Type 27 fieldbus. The term "time-critical" is used to represent the presence of a time-window, within which one or more specified actions are required to be completed with some defined level of certainty. Failure to complete specified actions within the time window risks failure of the applications requesting the actions, with attendant risk to equipment, plant and possibly human life.